Details for German translation

Statistics

Messages: 4876
Translated: 3354 (68.78589007383101%)
Untranslated: 1522 (31.21410992616899%)
Shared between Ubuntu and upstream: 3354 (68.78589007383101%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Carsten Pietzsch

031.21

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Aaron (filter)
• Aurel (filter)
• Bart (filter)
• Carsten Pietzsch (filter)
• D (filter)
• Dan Garner (filter)
• Daniel Winzen (filter)
• David (filter)
• Denis Graipel (filter)
• Dennis Gohert (filter)
• Dirk (filter)
• Dr. Peter Netz (filter)
• EDV (filter)
• FS (filter)
• Florian Hendricks (filter)
• Ghenrik (filter)
• Hannes (filter)
• Heiko Paepenmoeller (filter)
• Joerg Schuster (filter)
• Karsten schirmacher (filter)
• Marcel Erdmann (filter)
• Mario Blättermann (filter)
• Markus (filter)
• Michael Nolte (filter)
• Mondlicht (filter)
• Nico S. (filter)
• Pascal (filter)
• Patrick Puddu (filter)
• Sebastian Buse (filter)
• SirFiChi (filter)
• Speedy Gonzalez (filter)
• Stefan (filter)
• Stephan Woidowski (filter)
• Tim (filter)
• Tobias Bannert (filter)
• Tobias Bohrmann (filter)
• Tobias Schnurr (filter)
• Torsten Steitz (filter)
• Walter Traunmüller (filter)
• abcdef0987 (filter)
• amt (filter)
• herbert (filter)
• welti (filter)