Translations by Branislav Đurković
Branislav Đurković has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 172. |
Tags
|
|
| 2020-01-23 |
Oznake
|
|
| 195. |
Owner
|
|
| 2020-01-23 |
Vlasnik
|
|
| 204. |
ID
|
|
| 2020-01-23 |
ID
|
|
| 243. |
Width
|
|
| 2020-01-23 |
Širina
|
|
| 245. |
Height
|
|
| 2020-01-23 |
Visina
|
|
| 251. |
Display
|
|
| 2020-01-23 |
Ekran
|
|
| 269. |
Next
|
|
| 2020-01-23 |
Dalje
|
|
| 293. |
No
|
|
| 2020-01-23 |
Ne
|
|
| 360. |
Processing...
|
|
| 2020-01-23 |
Obrada...
|
|
| 373. |
Configuration
|
|
| 2020-01-23 |
Podešavanje
|
|
| 548. |
Timezone
|
|
| 2020-01-23 |
Vremenska zona
|
|
| 698. |
Delete
|
|
| 2020-01-23 |
Briši
|
|
| 792. |
Verify
|
|
| 2020-01-23 |
Verifikacija
|
|
| 829. |
Tag
|
|
| 2020-01-23 |
Oznaka
|
|
| 830. |
Thumbnail
|
|
| 2020-01-23 |
Umanjeni prikaz
|
|
| 834. |
Add files
|
|
| 2020-01-23 |
Dodaj fajlove
|
|
| 835. |
Start upload
|
|
| 2020-01-23 |
Počni slanje
|
|
| 836. |
Cancel upload
|
|
| 2020-01-23 |
Otkaži slanje
|
|
| 839. |
Replace
|
|
| 2020-01-23 |
Zameni
|
|
| 840. |
Upload media
|
|
| 2020-01-23 |
Slanje medija
|
|
| 841. |
Add Replacement
|
|
| 2020-01-23 |
Dodaj zamenu
|
|
| 842. |
Start Replace
|
|
| 2020-01-23 |
Počni zamenu
|
|
| 843. |
Cancel Replace
|
|
| 2020-01-23 |
Otkaži zamenu
|
|
| 907. |
Status
|
|
| 2020-01-23 |
Status
|
|
| 912. |
Region
|
|
| 2020-01-23 |
Region
|
|
| 949. |
Verify all modules have been installed correctly by reinstalling any module related files
|
|
| 2020-01-23 |
Verifikuje da su svi moduli instalirani pravilno tako što reinstalira sve fajlove vezane za njih
|
|
| 957. |
Version
|
|
| 2020-01-23 |
Verzija
|
|
| 1013. |
IP Address
|
|
| 2020-01-23 |
IP adresa
|
|
| 1428. |
Authorised
|
|
| 2020-01-23 |
Autorizovan
|
|
| 1429. |
Logged In
|
|
| 2020-01-23 |
Prijavljen
|
|
| 1431. |
Display Group
|
|
| 2020-01-23 |
Grupa ekrana
|
|
| 1700. |
Scale
|
|
| 2020-01-23 |
Razmera
|
|
| 1770. |
Now Showing
|
|
| 2020-01-23 |
Trenutno prikazuje
|
|
| 1773. |
More Statistics
|
|
| 2020-01-23 |
Još statistika
|
|
| 1777. |
Latest News
|
|
| 2020-01-23 |
Najnovije vesti
|
|
| 1778. |
Full Article
|
|
| 2020-01-23 |
Ceo članak
|
|
| 1779. |
Display Status
|
|
| 2020-01-23 |
Status ekrana
|
|
| 1782. |
Display Groups Status
|
|
| 2020-01-23 |
Status grupe ekrana
|
|
| 1786. |
Authorised?
|
|
| 2020-01-23 |
Status autorizacije
|
|
| 1793. |
Device Name
|
|
| 2020-01-23 |
Ime uređaja
|
|
| 1794. |
Mac Address
|
|
| 2020-01-23 |
MAC adresa
|
|
| 1795. |
Screen shot?
|
|
| 2020-01-23 |
Snimak ekrana?
|
|
| 1798. |
Last Command
|
|
| 2020-01-23 |
Poslednja komanda
|
|
| 1965. |
Add
|
|
| 2020-01-23 |
Dodaj
|
|
| 2019. |
Delete Campaign
|
|
| 2020-01-23 |
Briši Kampanju
|
|
| 2020. |
Are you sure you want to delete this campaign? This cannot be undone
|
|
| 2020-01-23 |
Da li sigurno želite da obrišete kampanju? Ovo se ne može poništiti
|
|
| 2023. |
Preferences
|
|
| 2020-01-23 |
Podešavanja
|
|
| 2152. |
Repeat
|
|
| 2020-01-23 |
Ponavljaj
|
|
| 2164. |
Back
|
|
| 2020-01-23 |
Nazad
|
|
| 2688. |
Add a Region
|
|
| 2020-01-23 |
Dodaj region
|
|
