Translations by Branislav Đurković
Branislav Đurković has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2692. |
Transition In
|
|
| 2020-01-23 |
Ulazna tranzicija
|
|
| 2694. |
Transition Out
|
|
| 2020-01-23 |
Izlazna tranzicija
|
|
| 2698. |
Search
|
|
| 2020-01-23 |
Pretraga
|
|
| 2708. |
Permissions
|
|
| 2020-01-23 |
Dozvole
|
|
| 2935. |
Delete Application
|
|
| 2020-01-23 |
Briši aplikaciju
|
|
| 2942. |
All changes saved!
|
|
| 2020-01-23 |
Sve izmene su sačuvane!
|
|
| 2944. |
Loading
|
|
| 2020-01-23 |
Učitavanje
|
|
| 2950. |
View Library
|
|
| 2020-01-23 |
Prikaži biblioteku
|
|
| 2961. |
Edit Transition In
|
|
| 2020-01-23 |
Promeni ulaznu tranziciju
|
|
| 2962. |
Edit Transition Out
|
|
| 2020-01-23 |
Promeni izlaznu tranziciju
|
|
| 2964. |
Move one step left
|
|
| 2020-01-23 |
Pomeri za jedan korak levo
|
|
| 2965. |
Move one step right
|
|
| 2020-01-23 |
Pomeri za jedan korak desno
|
|
| 2966. |
Move to the top left
|
|
| 2020-01-23 |
Pomeri sasvim levo
|
|
| 2967. |
Move to the top right
|
|
| 2020-01-23 |
Pomeri sasvim desno
|
|
| 2994. |
Tools
|
|
| 2020-01-23 |
Alati
|
|
| 2995. |
Id
|
|
| 2020-01-23 |
ID
|
|
| 3007. |
Move Window
|
|
| 2020-01-23 |
Pomeri prozor
|
|
| 3008. |
Close Window
|
|
| 2020-01-23 |
Zatvori prozor
|
|
| 3009. |
Minimise Window
|
|
| 2020-01-23 |
Smanji prozor
|
|
| 3026. |
ERROR
|
|
| 2020-01-23 |
Greška
|
|
| 3029. |
User save preferences failed!
|
|
| 2020-01-23 |
Čuvanje korisničkih podešavanja nije uspelo!
|
|
| 3030. |
User load preferences failed!
|
|
| 2020-01-23 |
Učitavanje korisničkih podešavanja nije uspelo!
|
|
| 3031. |
Library load failed!
|
|
| 2020-01-23 |
Učitavanje biblioteke nije uspelo!
|
|
| 3036. |
Save all changes failed!
|
|
| 2020-01-23 |
Čuvenje svih promena nije uspelo!
|
|
