Translations by Laercio
Laercio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 161. |
Display Activity
|
|
| 2015-02-03 |
Resumo de Displays
|
|
| 2015-02-03 |
Atividades do Display
|
|
| 162. |
Logged In
|
|
| 2015-12-01 |
Online
|
|
| 163. |
Authorised
|
|
| 2017-10-25 |
Licenciado
|
|
| 2017-06-30 |
Licença
|
|
| 164. |
Latest News
|
|
| 2015-02-03 |
Últimas Notícias
|
|
| 165. |
Full Article
|
|
| 2015-02-03 |
Artigo completo
|
|
| 176. |
Upload media
|
|
| 2016-01-31 |
Carregar conteúdo
|
|
| 181. |
View Library
|
|
| 2015-02-04 |
Biblioteca
|
|
| 184. |
Also delete from the Library?
|
|
| 2016-01-31 |
Também apagar da biblioteca?
|
|
| 215. |
Tag
|
|
| 2015-02-04 |
Tag
|
|
| 2015-01-26 |
Marcador
|
|
| 217. |
Owner
|
|
| 2017-06-30 |
Usuário
|
|
| 222. |
Thumbnail
|
|
| 2015-05-31 |
Preview
|
|
| 2015-01-26 |
Miniatura
|
|
| 224. |
Widgets
|
|
| 2015-12-01 |
Widgets
|
|
| 245. |
Replace
|
|
| 2017-10-25 |
Substiruir
|
|
| 246. |
Add Replacement
|
|
| 2017-10-25 |
Substituir
|
|
| 249. |
Update this media in all layouts it is assigned to?
|
|
| 2015-02-04 |
Atualizar este conteúdo em todos os layouts que estiver vinculado?
|
|
| 250. |
Note: It will only be updated in layouts you have permission to edit.
|
|
| 2016-01-31 |
Nota: Somente atualizará nos layouts que o usuário tiver permissão de editar.
|
|
| 252. |
Completely remove the old version of this media item if a new file is being uploaded.
|
|
| 2015-02-04 |
Apaga as versões anteriores deste conteúdo ao realizar a atualização.
|
|
| 288. |
Appearance
|
|
| 2015-02-05 |
Aparência
|
|
| 293. |
Order
|
|
| 2016-01-31 |
Ordenação
|
|
| 294. |
Filter
|
|
| 2015-05-31 |
Pesquisar
|
|
| 2015-02-09 |
Filtrar
|
|
| 296. |
An optional name for this widget
|
|
| 2017-10-25 |
Informe o nome deste widget, evite caracteres especiais. (1-50 caracteres)
|
|
| 2016-01-31 |
Opcional: Nome para este widget
|
|
| 300. |
The duration in seconds this item should be displayed
|
|
| 2015-02-03 |
A duração em segundos que este item deverá ser exibido
|
|
| 305. |
Off
|
|
| 2017-10-25 |
Off
|
|
| 2015-10-07 |
Desativado
|
|
| 306. |
On
|
|
| 2017-10-25 |
On
|
|
| 2015-10-07 |
Ativado
|
|
| 314. |
Please enter the Lower Row Limit for this DataSet (enter 0 for no limit)')
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira o limite inferior para o DataSet (insira 0 para sem limite)
|
|
| 316. |
Please enter the Upper Row Limit for this DataSet (enter 0 for no limit)
|
|
| 2016-06-30 |
Por favor, insira o limite superior para esta Fonte de Dados (insira 0 para sem limites)
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira o limite superior para este DataSet (insira 0 para sem limites)
|
|
| 318. |
Please enter the number of rows per page. 0 for no pages.
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira o numero de registro por página. Insira 0 para exibir todos
|
|
| 320. |
Select the template you would like to apply. This can be overridden using the check box below.
|
|
| 2015-02-05 |
Selecione um template. Caso deseje criar um formato diferente, maque a opção abaixo.
|
|
| 321. |
Override the template?
|
|
| 2015-02-05 |
Sobrescrever formatação?
|
|
| 322. |
Tick if you would like to override the template.
|
|
| 2017-10-25 |
Ignora o template, permitindo formação pelo editor.
|
|
| 2015-02-05 |
Ignora o template, permitindo formação pelo editor
|
|
| 325. |
Use the colour picker to select the background colour
|
|
| 2015-02-04 |
Use a ferramenta de seleção de cores para definir a cor do plano de fundo
|
|
| 341. |
Enter a style sheet for the table
|
|
| 2016-01-31 |
Formatação de estilo de apresentação
|
|
| 345. |
Please enter a SQL clause for how this dataset should be ordered
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira a consulta SQL para retorno dos dados desejados
|
|
| 348. |
Please enter a SQL clause to filter this DataSet.
|
|
| 2016-06-30 |
Por favor, insira o SQL para filtrar a Fonte de Dados
|
|
| 2016-01-31 |
Por favor, insira o SQL para filtrar o DataSet
|
|
| 349. |
Update Interval (mins)
|
|
| 2017-10-25 |
Atualização(min)
|
|
| 2015-02-05 |
Processamento
|
|
| 350. |
Please enter the update interval in minutes. This should be kept as high as possible. For example, if the data will only change once per day this could be set to 60.
|
|
| 2015-02-05 |
Digite o intervalo de atualização em minutos. Esta deve ser mantida tão alta quanto possível.
Exemplo: Há necessidade de atualizar apenas uma vez ao dia o conteúdo, então poderia ser ajustado para 60.
|
|
| 2015-02-04 |
Digite o intervalo de atualização em minutos. Esta deve ser mantida tão alta quanto possível. Por exemplo, se os dados só irá mudar uma vez por dia, poderia ser ajustado para 60.
|
|
| 354. |
Tidy Library
|
|
| 2015-03-20 |
Avançado
|
|
