Translations by Laercio
Laercio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Fade Out
|
|
2016-06-30 |
Fade Out
|
|
12. |
DataSet View
|
|
2016-06-30 |
Visualização da Fonte de Dados
|
|
16. |
Ticker
|
|
2015-02-09 |
Ticker
|
|
18. |
Text
|
|
2015-02-09 |
Texto
|
|
20. |
Embedded
|
|
2015-03-20 |
Embedded
|
|
2015-02-09 |
Incorporar
|
|
33. |
Counter
|
|
2015-02-09 |
Contador
|
|
34. |
Shell Command
|
|
2015-02-09 |
Shell
|
|
36. |
Local Video
|
|
2015-02-09 |
Stream / Vídeo Local
|
|
39. |
Font
|
|
2015-03-02 |
Fonte
|
|
41. |
Generic File
|
|
2015-02-22 |
Instalador
|
|
67. |
Weather
|
|
2017-10-25 |
Previsão do Tempo
|
|
71. |
January
|
|
2015-02-09 |
Janeiro
|
|
72. |
February
|
|
2015-02-09 |
Fevereiro
|
|
73. |
March
|
|
2015-02-09 |
Março
|
|
74. |
April
|
|
2015-02-09 |
Abril
|
|
75. |
May
|
|
2015-02-09 |
Maio
|
|
76. |
June
|
|
2015-02-09 |
Junho
|
|
77. |
July
|
|
2015-02-09 |
Julho
|
|
78. |
August
|
|
2015-02-09 |
Agosto
|
|
79. |
September
|
|
2015-02-09 |
Setembro
|
|
80. |
October
|
|
2015-02-09 |
Outubro
|
|
81. |
November
|
|
2015-02-09 |
Novembro
|
|
82. |
December
|
|
2015-02-09 |
Dezembro
|
|
85. |
Media Dashboard
|
|
2015-12-01 |
Dashboard da Biblioteca
|
|
86. |
%themeName% Installation
|
|
2015-12-01 |
%themeName% Instalação
|
|
97. |
Delete Campaign
|
|
2015-05-31 |
Apagar Grupo de Layout
|
|
2015-03-02 |
Apagar Grupo de Layout / Campanha
|
|
101. |
Are you sure you want to delete this campaign? This cannot be undone
|
|
2017-06-30 |
Você tem certeza que deseja apagar este Grupo de Layout? Esta ação não poderá ser desfeita.
|
|
115. |
Welcome to the %themeName% Installation
|
|
2015-12-06 |
Seja bem-vindo ao assistente para instalação
|
|
2015-12-01 |
Seja bem-vindo ao assistente para instalação da SuaTV
|
|
119. |
Item
|
|
2015-02-03 |
Ítem
|
|
120. |
Status
|
|
2015-02-04 |
Status
|
|
121. |
Advice
|
|
2015-02-03 |
Recomendação
|
|
125. |
Verify
|
|
2015-02-03 |
Verificar
|
|
126. |
Verify all modules have been installed correctly by reinstalling any module related files
|
|
2017-10-25 |
Verifica a integridade de todos os módulos do sistema
|
|
150. |
Display
|
|
2016-01-31 |
Players
|
|
151. |
Displays
|
|
2015-05-31 |
Players
|
|
152. |
Library Size
|
|
2015-02-03 |
Armazenamento
|
|
2015-02-03 |
Tamanho da biblioteca
|
|
155. |
Now Showing
|
|
2015-10-22 |
Em exibição
|
|
156. |
Bandwidth Usage. Limit %xmdsLimit%
|
|
2015-10-22 |
Uso de rede. Limite %xmdsLimit%
|
|
157. |
Bandwidth Usage (%bandwidthSuffix%)
|
|
2015-10-22 |
Uso de rede (%bandwidthSuffix%)
|
|
158. |
More Statistics
|
|
2017-06-30 |
Detalhes
|
|
2015-02-03 |
Mais estatisticas
|
|
159. |
Library Usage. Limit %libraryLimit%
|
|
2015-10-22 |
Uso da bilblioteca. Limite %libraryLimit%
|
|
160. |
Library Usage
|
|
2017-12-01 |
Armazenamento
|
|
2015-02-03 |
Uso da biblioteca
|
|
161. |
Display Activity
|
|
2015-11-29 |
Resumo dos Players
|
|
2015-05-31 |
Resumo de Players
|