Translations by John Titor
John Titor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1290. |
DataSet
|
|
| 2018-06-19 |
Dataset
|
|
| 1389. |
Edit DataSet View: DataSet is %dataSetName%
|
|
| 2018-06-19 |
Editar Dataset View: DataSet es %dataSetName%
|
|
| 1391. |
Below you can select the columns to be shown in the table - drag and drop to reorder and to move between lists.
|
|
| 2018-06-19 |
A continuación puede seleccionar las columnas que se mostrarán en la tabla: arrastre y suelte para reordenar y moverse entre las listas.
|
|
| 1396. |
Please enter the Lower Row Limit for this DataSet (enter 0 for no limit)')
|
|
| 2018-06-19 |
Inserte el límite inferior de la fila para este Dataset (0 sin límite) ')
|
|
| 1407. |
Enter a style sheet for the table
|
|
| 2018-06-19 |
Introduzca una hoja de estilo para la tabla
|
|
| 1525. |
Use the Display Location
|
|
| 2018-06-19 |
Utilice la ubicación de la Pantalla
|
|
| 1526. |
Use the location configured on the display
|
|
| 2018-06-19 |
Use la ubicación confirgurada en la Pantalla
|
|
| 1609. |
Default setting for Statistics Enabled?
|
|
| 2018-06-19 |
Habilitar la configuración predeterminada para las estadísticas?
|
|
| 1610. |
Enable the option to report the current layout status?
|
|
| 2018-05-31 |
¿Habilitar la opción de informar sobre el estado de la actual plantilla?
|
|
| 1611. |
Lock the Display Name to the device name provided by the Player?
|
|
| 2018-05-31 |
¿Bloquear el nombre del Display al nombre del dispositivo suministrador por el Player?
|
|
| 1612. |
Enable the option to set the screenshot interval?
|
|
| 2018-05-31 |
¿Habilitar la opción de indicar el intervalo de la captura de pantalla?
|
|
| 1613. |
Display Screenshot Default Size
|
|
| 2018-05-31 |
Tamaño por defecto de la captura de pantalla del Display
|
|
| 1614. |
The default size in pixels for the Display Screenshots
|
|
| 2018-05-31 |
El tamaño por defecto en pixeles, para las capturas de pantalla de los Displays
|
|
| 1624. |
The last time we PHONED_HOME in seconds since the epoch
|
|
| 2018-06-19 |
La última vez que nuestro PHONED_HOME en segundos desde la época
|
|
| 1626. |
The URL to connect to to PHONE_HOME (if enabled)
|
|
| 2018-06-19 |
La URL para conectar al PHONE_HOME (si está habilitado)
|
|
| 1643. |
Latest News URL
|
|
| 2018-05-31 |
URL últimas noticias
|
|
| 1644. |
RSS/Atom Feed to be displayed on the Status Dashboard
|
|
| 2018-06-19 |
RSS / Atom Feed que se mostrará en el Status Dashboard
|
|
| 1646. |
Allow the maintenance script to run if it is called?
|
|
| 2018-05-31 |
¿Permitir que se ejecute el script de mantenimiento si es llamado?
|
|
| 1649. |
Global switch for email alerts to be sent
|
|
| 2018-06-19 |
Interruptor global de las alertas que se enviarán por email
|
|
| 1651. |
String appended to the maintenance script to prevent malicious calls to the script.
|
|
| 2018-06-19 |
Cadena añadida al script de mantenimiento para evitar llamadas maliciosas al script.
|
|
| 1657. |
How long in minutes after the last time a client connects should we send an alert? Can be overridden on a per client basis.
|
|
| 2018-05-31 |
¿Cuánto tiempo en minutos, después de la última vez que un cliente se ha conectado se debería enviar una alerta? Puede ser anulado por el cliente.
|
|
| 1658. |
Send repeat Display Timeouts
|
|
| 2018-06-19 |
Enviar tiempos de espera para repetición de Pantallas
|
|
| 1687. |
The Time to Live (maxage) of the STS header expressed in seconds.
|
|
| 2018-06-19 |
Tiempo de vida (maxage) del encabezado STS expresado en segundos.
|
|
| 1736. |
This should only be set if you want to display the maximum allowed error messaging through the user interface. <br /> Useful for capturing critical php errors and environment issues.
|
|
| 2018-06-19 |
Esto solo debe establecerse si desea mostrar el número máximo de mensajes de error permitidos a través de la interfaz de usuario. <br /> Útil para capturar errores críticos de php y problemas de entorno.
|
|
| 1811. |
Edit HLS Video Stream
|
|
| 2018-06-19 |
Editar HLS Video Stream
|
|
| 1849. |
Custom Style Sheets
|
|
| 2018-06-19 |
Hojas de estilo personalizadas
|
|
| 2030. |
Get Forecast
|
|
| 2018-06-19 |
Obtener pronóstico
|
|
| 2034. |
Select the units you would like to use.
|
|
| 2018-06-19 |
Seleccione las unidades que quiere utilizar
|
|
| 2036. |
Select the language you would like to use.
|
|
| 2018-06-19 |
Seleccione el idioma que quiere utilizar
|
|
| 2088. |
Edit Embedded
|
|
| 2018-06-19 |
Editar Incrustado
|
|
| 2093. |
Scale Content?
|
|
| 2018-06-19 |
¿Escalar contenido?
|
|
| 2216. |
Unable to import row %d
|
|
| 2018-05-31 |
Imposible importar la fila %d
|
|
| 2255. |
Missing API Secret
|
|
| 2018-06-19 |
Falta el código secreto del API
|
|
| 2018-05-31 |
Inexistente API Secret
|
|
| 2430. |
Display Order must be 0 or a positive number
|
|
| 2018-06-19 |
El orden de visualización debe ser 0 o un número positivo
|
|
| 2431. |
Priority must be 0 or a positive number
|
|
| 2018-05-31 |
Prioridad debe ser 0 o un número positivo
|
|
| 2432. |
Repeat every must be a positive number
|
|
| 2018-05-31 |
Repetir debe ser un número positivo
|
|
| 2441. |
Tidy Cache
|
|
| 2018-06-19 |
Caché Tidy
|
|
| 2445. |
Notification Tidy
|
|
| 2018-05-31 |
Notificación Tidy
|
|
| 2563. |
Controller called before Slim has been setup
|
|
| 2018-05-31 |
El controlador ha sido llamado antes d eque Slim se haya configurado
|
|
| 2565. |
Problem with Form Template
|
|
| 2018-05-31 |
Problema con la plantilla del formulario
|
|
| 2566. |
Preview Campaign
|
|
| 2018-05-31 |
Previsualización de Campaña
|
|
| 2567. |
You cannot change the assignment of a Layout Specific Campaign
|
|
| 2018-05-31 |
No está permitido cambiar la asignación de una Diapositiva específica de una Campaña
|
|
| 2671. |
Please provide a from/to date.
|
|
| 2018-05-31 |
Por favor, proporcione la fecha desde / hasta
|
|
