Xibo

Browsing Spanish translation

  1. Series 1.8
  2. Template “default”
  3. Spanish (es)
1782 → 1791 of 2512 results First • • • Last
1782.
You cannot replace this media with an item of a different type
No se puede reemplazar esta multimedia con un ítem de tipo distinto
Translated and reviewed by Esteban Proano
Located in lib/Helper/XiboUploadHandler.php:114 lib/Helper/XiboUploadHandler.php:266
1783.
Sorry this is a corrupted upload, the file size doesn't match what we're expecting.
Lo siento, esta es una carga corrupta, el tamaño del archivo no coincide con lo que estamos esperando.
Translated by Arnau
Located in lib/Controller/Font.php:421 lib/Controller/PlayerSoftware.php:630 lib/Helper/XiboUploadHandler.php:440
1784.
Pattern of MAC-address is not "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digit or letter)
El patrón de dirección MAC no es "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digito o letra)
Translated and reviewed by ndika
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:47
1785.
Pattern of SecureOn-password is not "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digit or CAPITAL letter)
Plantilla de SecureOn-password no es "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digito o letra MAYÚSCULA)
Translated and reviewed by ndika
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:73
1786.
No IP Address Specified
No se ha especificado dirección IP
Translated and reviewed by ndika
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:90
1787.
IP Address Incorrectly Formed
Dirección IP formada incorrectamente
Translated and reviewed by ndika
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:99
1788.
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 till 32.
La máscara de subred CIDR no es un número con rango entre 0 y 32.
Translated and reviewed by ndika
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:108
1789.
Port is not a number within the range of 0 till 65536. Port Provided:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
El puerto no es un nº en el rango entre 0 a 65536.Puerto Provisto:
Translated by Arnau
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:166
1790.
No magic packet can been sent, since UDP is unsupported (not a registered socket transport)
No se ha podido enviar el magic packet, ya que UDP no es soportado (no es un transporte de socket registrado)
Translated and reviewed by Fernando Scheps
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:170
1791.
Using "fwrite()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Usando "fwrite()" fallo, debido a un error:
Translated and reviewed by Fernando Scheps
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:200
1782 → 1791 of 2512 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto García Román, AlbertoGago, Alejandro, Andres Vejar, Arnau, Claudio Santibáñez, Cristian Menghi, Daniel Cheng, Edorta Goikoetxea, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo QP, Esteban Proano, Federico Block, Fernando, Fernando, Fernando Scheps, Fzamudio, JAPonsM, Jesus Castillo, Jesus Marquez Salazar, Jmccabe, Joaquin, John Titor, Jonay, Jorge Sivil, Julio Seijas, Luis Ortega, Marcial, Miguel, Pablo Choque, Pau, Rebeca, Renan fasano, Sabrina, Samuel Marchán Fernández, Sebastian Suarez, Support Emilium, Victor, abcdef0987, cas7, garcia567, hector lafuente, ktecho, ndika, rovak, tego, victor tejada yau, vozdata, waertf, wm-geopac.