Translations by Arnau
Arnau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2446. |
DataSets have different number of columns imported = %d, existing = %d
|
|
| 2021-02-11 |
Els conjunts de dades tenen un nombre diferent de columnes importades = %d, existent = %d
|
|
| 2447. |
DataSets have different column names
|
|
| 2021-02-11 |
Els conjunts de dades tenen noms de columnes diferents
|
|
| 2448. |
Unable to find Tag %s
|
|
| 2021-02-11 |
No es pot trobar l'etiqueta %s
|
|
| 2450. |
Expecting a date in %s but received %s.
|
|
| 2021-02-11 |
Esperant una data a %s però rebuda %s.
|
|
| 2451. |
Class %s not found
|
|
| 2021-02-11 |
No s'ha trobat la classe %s
|
|
| 2463. |
PHP SOAP extension required to function.
|
|
| 2021-02-11 |
Extensió de sabó PHP necessària per funcionar.
|
|
| 2465. |
PHP GD extension required to function.
|
|
| 2021-02-11 |
Extensió PHP GD necessària per funcionar.
|
|
| 2467. |
PHP session support required to function.
|
|
| 2021-02-11 |
Suport de sessió PHP necessari per funcionar.
|
|
| 2485. |
We suggest setting your PHP post_max_size and upload_max_filesize to at least 128M, and also increasing your max_execution_time to at least 120 seconds.
|
|
| 2021-02-11 |
Us suggerim que configureu el vostre PHP post_max_size i upload_max_fileize a almenys 128 m, i també augmentant el vostre max_execution_time a almenys 120 segons.
|
|
| 2489. |
ZeroMQ
|
|
| 2021-02-11 |
Zeromq
|
|
| 2490. |
ZeroMQ is used to send messages to XMR which allows push communications with player
|
|
| 2021-02-11 |
ZeroMQ s'utilitza per enviar missatges a XMR que permeten les comunicacions empènyer amb el jugador
|
|
| 2491. |
OpenSSL
|
|
| 2021-02-11 |
Openssl
|
|
| 2492. |
OpenSSL is used to seal and verify messages sent to XMR
|
|
| 2021-02-11 |
OpenSSL s'utilitza per segellar i verificar els missatges enviats a XMR
|
|
| 2493. |
SimpleXML
|
|
| 2021-02-11 |
Simplexml
|
|
| 2494. |
SimpleXML is used to parse RSS feeds and other XML data sources
|
|
| 2021-02-11 |
SimplexML s'utilitza per analitzar canals RSS i altres fonts de dades XML
|
|
| 2495. |
ZeroMQ is required to send Player Actions. Please check your configuration.
|
|
| 2021-02-11 |
ZeroMQ és necessari per enviar accions de jugador. Comproveu la vostra configuració.
|
|
| 2496. |
XMR address is not set
|
|
| 2021-02-11 |
L'adreça XMR no està definida
|
|
| 2497. |
This Player is not configured or ready to receive push commands over XMR. Please contact your administrator.
|
|
| 2021-02-11 |
Aquest reproductor no està configurat ni llest per rebre ordres push sobre XMR. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.
|
|
| 2498. |
Invalid XMR registration
|
|
| 2021-02-11 |
Registre XMR no vàlid
|
|
| 2499. |
%d of %d player actions failed
|
|
| 2021-02-11 |
%d de %d accions del jugador ha fallat
|
|
| 2500. |
Failed to write to database after %d retries. Please try again later.
|
|
| 2021-02-11 |
No s'ha pogut escriure a la base de dades després de %d retorna. Siusplau, intenta-ho més tard.
|
|
| 2501. |
Not Found
|
|
| 2021-02-11 |
No trobat
|
|
| 2504. |
Bandwidth allowance exceeded
|
|
| 2021-02-11 |
S'ha superat l'adjudicació d'amplada de banda
|
|
| 2505. |
Incorrect Screen shot Format
|
|
| 2021-02-11 |
Format de tir de pantalla incorrecte
|
|
| 2506. |
Layout Details not provided
|
|
| 2021-02-11 |
Detalls de disseny no proporcionats
|
|
| 2507. |
Duration not provided
|
|
| 2021-02-11 |
Durada no proporcionada
|
|
| 2508. |
Your client is not the correct version to communicate with this CMS.
|
|
| 2021-02-11 |
El vostre client no és la versió correcta per comunicar-se amb aquest CMS.
|
|
| 2509. |
There has been an unknown error with XMDS, it has been logged. Please contact your administrator.
|
|
| 2021-02-11 |
Hi ha hagut un error desconegut amb XMDS, s'ha registrat. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.
|
|
| 2510. |
Sorry this page cannot be found.
|
|
| 2021-02-11 |
Ho sento, aquesta pàgina no es pot trobar.
|
|
