Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

Translating all items untranslated items translated items items with new suggestions items changed in Ubuntu using (nothing selected) Abkhazian (ab) Acehnese (ace) Acoli (ach) Adangme (ada) Adyghe; Adygei (ady) Afar (aa) Afrihili (afh) Afrikaans (af) Akan (ak) Albanian (sq) Aleut (ale) Amharic (am) Arabic (ar) Aragonese (an) Aramaic (arc) Arapaho (arp) Arawak (arw) Armenian (hy) Assamese (as) Asturian (ast) Avaric (av) Awadhi (awa) Aymara (ay) Azerbaijani (az) Balinese (ban) Baluchi (bal) Bambara (bm) Banda (bad) Basa (bas) Bashkir (ba) Basque (eu) Batak (Indonesia) (btk) Beja (bej) Belarusian (be) Bemba (bem) Bengali (bn) Berber (Other) (ber) Bhojpuri (bho) Bihari (bh) Bikol (bik) Bini (bin) Bislama (bi) Blin; Bilin (byn) Bodo (brx) Bosnian (bs) Braj (bra) Brazilian Portuguese (pt_BR) Breton (br) Buginese (bug) Bulgarian (bg) Buriat (bua) Burmese (my) Carib (car) Catalan (ca) Catalan (Valencian) (ca@valencia) Cebuano (ceb) Central Nahuatl (nhn) Central Sama (sml) Chamorro (ch) Chechen (ce) Cherokee (chr) Chewa; Chichewa; Nyanja (ny) Cheyenne (chy) Chhattisgarhi (hne) Chinese (Hong Kong) (zh_HK) Chinese (Simplified) (zh_CN) Chinese (Traditional) (zh_TW) Chipewyan (chp) Chitwania Tharu (the) Choctaw (cho) Chuang; Zhuang (za) Chukese (chk) Chuvash (cv) Colognian (ksh) Cornish (kw) Corsican (co) Cree (cr) Creek (mus) Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh) Croatian (hr) Czech (cs) Dakota (dak) Danish (da) Dargwa (dar) Dari Persian (fa_AF) Dinka (din) Divehi (dv) Dogri (doi) Dogrib (dgr) Duala (dua) Dutch (nl) Dyula (dyu) Dzongkha (dz) Efik (efi) Ekajuk (eka) English (Australia) (en_AU) English (Canada) (en_CA) English (United Kingdom) (en_GB) Erzya (myv) Esperanto (eo) Estonian (et) Ewe (ee) Ewondo (ewo) Fang (fan) Fanti (fat) Faroese (fo) Fijian (fj) Filipino (fil) Finnish (fi) Finnish, Tornedalen (fit) Fon (fon) Franco-Provençal (frp) French (fr) French (Canada) (fr_CA) Frisian (fy) Friulian (fur) Fulah (ff) Ga (gaa) Gaelic; Scottish (gd) Galician (gl) Ganda (lg) Gayo (gay) Gbaya (gba) Georgian (ka) German (de) Gilaki (glk) Gilbertese (gil) Gondi (gon) Gorontalo (gor) Grebo (grb) Greek (el) Greenlandic (Kalaallisut) (kl) Guarani (gn) Gujarati (gu) Haida (hai) Haitian; Haitian Creole (ht) Hausa (ha) Hawaiian (haw) Hebrew (he) Herero (hz) Hiligaynon (hil) Himachali (him) Hindi (hi) Hiri (ho) Hmong (hmn) Hungarian (hu) Hunsrik (hrx) Iban (iba) Ibibio (ibb) Icelandic (is) Ido (io) Igbo (ig) Ijo (ijo) Iloko (ilo) Inari Sami (smn) Indonesian (id) Ingush (inh) Interlingua (ia) Interlingue (ie) Inuktitut (iu) Inupiaq (ik) Irish (ga) Italian (it) Japanese (ja) Javanese (jv) Kabardian (kbd) Kabyle (kab) Kachin (kac) Kaingang (kgp) Kalmyk (xal) Kamba (kam) Kannada (kn) Kanuri (kr) Kaqchikel (cak) Kara-Kalpak (kaa) Karachay-Balkar (krc) Karbi (mjw) Karelian (krl) Karen (kar) Kashmiri (ks) Kashubian (csb) Kawi (kaw) Kazakh (kk) Khazi (kha) Khmer (km) Kikuyu (ki) Kimbundu (kmb) Kinyarwanda (rw) Kirghiz (ky) Klingon (tlh) Komi (kv) Kongo (kg) Konkani (kok) Korean (ko) Kosraean (kos) Kpelle (kpe) Kru (kro) Kuanyama (kj) Kumyk (kum) Kurdish (ku) Kurdish, Central (ckb) Kurukh (kru) Ladin (lld) Ladino (lad) Lahnda (lah) Lakota (lkt) Lamba (lam) Lao (lo) Latgalian (ltg) Latin (la) Latvian (lv) Lezghian (lez) Ligurian (lij) Limburgian (li) Lingala (ln) Lingua Franca Nova (lfn) Lithuanian (lt) Lojban (jbo) Lombard (lmo) Louisiana French (frc) Low German (nds) Lower Sorbian (dsb) Lozi (loz) Luba-Katanga (lu) Luba-Lulua (lua) Lule Sami (smj) Lunda (lun) Luo (Kenya and Tanzania) (luo) Lushai (lus) Luxembourgish (lb) Macedonian (mk) Madurese (mad) Magahi (mag) Maithili (mai) Makasar (mak) Malagasy (mg) Malay (ms) Malayalam (ml) Maltese (mt) Mandar (mdr) Mandingo (man) Manx (gv) Maori (mi) Mapudungun (arn) Marathi (mr) Mari (Hill) (mrj) Mari (Meadow) (mhr) Marshallese (mh) Marwari (mwr) Masai (mas) Mende (men) Micmac (mic) Min Nan Chinese (nan) Minangkabau (min) Miskito (miq) Mocoví (moc) Mohawk (moh) Moksha (mdf) Mon (mnw) Mongo (lol) Mongolian (mn) Moroccan Arabic (ary) Mossi (mos) Nahuatl (nah) Nauru (na) Navaho (nv) Ndebele, North (nd) Ndebele, South (nr) Ndonga (ng) Neapolitan (nap) Nepali (ne) Newari (new) Nias (nia) Niuean (niu) Nogai (nog) Northern Sami (se) Norwegian Bokmal (nb) Norwegian Nynorsk (nn) Nyankole (nym) Nyoro (nyo) Nzima (nzi) Occitan (post 1500) (oc) Ojibwe (oj) Oriya (or) Oromo (om) Ossetian (os) Palauan (pau) Pampangan (pam) Pangasinan (pag) Papiamento (pap) Papuan Malay (pmy) Pashto (ps) Pennsylvania German (pdc) Persian (fa) Piemontese (pms) Pohnpeian (pon) Polish (pl) Portuguese (pt) Punjabi (pa) Quechua (qu) Raeto-Romance (rm) Rajasthani (raj) Rapanui (rap) Rarotongan (rar) Romanian (ro) Romany (rom) Rundi (rn) Russian (ru) Rusyn (rue) S'gaw Karen (ksw) Samoan (sm) Samogitian (sgs) Sandawe (sad) Sango (sg) Sanskrit (sa) Santali (sat) Saraiki (skr) Sardinian (sc) Sasak (sas) Scots (sco) Selkup (sel) Serbian (sr) Serbian Ijekavian (sr@ijekavian) Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavianlatin) Serbian Latin (sr@latin) Serer (srr) Shan (shn) Shona (sn) Shuswap (shs) Sichuan Yi (ii) Sicilian (scn) Sidamo (sid) Siksika (bla) Silesian (szl) Sindhi (sd) Sinhalese (si) Skolt Sami (sms) Slave (Athapascan) (den) Slovak (sk) Slovenian (sl) Somali (so) Songhai (son) Soninke (snk) Sotho, Northern (nso) Sotho, Southern (st) Southern Sami (sma) Spanish (es) Standard Moroccan Tamazight (zgh) Sukuma (suk) Sundanese (su) Susu (sus) Swahili (sw) Swati (ss) Swedish (sv) Syriac (syr) Tagalog (tl) Tahitian (ty) Tajik (tg) Talossan (tzl) Tamashek (tmh) Tamil (ta) Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) Tarifit (rif) Taroko (trv) Tatar (tt) Telugu (te) Tereno (ter) Tetum (tet) Thai (th) Tibetan (bo) Tigre (tig) Tigrinya (ti) Timne (tem) Tiv (tiv) Tlingit (tli) Tok Pisin (tpi) Tokelau (tkl) Tonga (Nyasa) (tog) Tonga (Tonga Islands) (to) Tsimshian (tsi) Tsonga (ts) Tswana (tn) Tumbuka (tum) Turkish (tr) Turkmen (tk) Tuvalu (tvl) Tuvinian (tyv) Twi (tw) Udmurt (udm) Ukrainian (uk) Umbundu (umb) Upper Sorbian (hsb) Urdu (ur) Uyghur (ug) Uzbek (uz) Vai (vai) Venda (ve) Venetian (vec) Vietnamese (vi) Votic (vot) Võro (vro) Walamo (wal) Walloon (wa) Walser (wae) Waray (war) Wayuu (guc) Welsh (cy) Wolof (wo) Xhosa (xh) Yakut (sah) Yao (yao) Yapese (yap) Yiddish (yi) Yoruba (yo) Yupik languages (ypk) Zande (znd) Zazaki (zza) Zenaga (zen) Zulu (zu) Zuni (zun) as a guide.

550 → 559 of 1852 results First • Previous • Next • Last
	550.	English:		Open the filter form
Current Brazilian Portuguese:				Abrir formulário de filtro
				Translated and reviewed by Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz on 2014-08-30
				Located in lib/pages/auditlog.class.php:92 lib/pages/content.class.php:130 lib/pages/display.class.php:123 lib/pages/group.class.php:115 lib/pages/layout.class.php:244 lib/pages/log.class.php:140 lib/pages/mediamanager.class.php:86 lib/pages/resolution.class.php:76 lib/pages/sessions.class.php:78 lib/pages/template.class.php:75 lib/pages/user.class.php:114
	551.	English:		ID
Current Brazilian Portuguese:				ID
				Translated and reviewed by Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz on 2014-08-30
				Located in locale/moduletranslate.php:535 cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:351 cache/3d/3d2cccf3b2d4ef70fb5cca66b9b93574.php:183 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:157 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:191 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:343 cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:283 cache/14/14220f2427744b387c8a9518e0bf00d2.php:157 cache/e5/e5e5434fb79a5ac6a7fd60b41343e917.php:99 cache/2d/2d67b2aac34d9a8cd68e4dad8db97260.php:106 cache/2d/2d67b2aac34d9a8cd68e4dad8db97260.php:149 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:461 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:121 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:553 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:345 cache/04/04b4b8b9bb93bf0580422332c142abff.php:120 cache/04/04b4b8b9bb93bf0580422332c142abff.php:191 cache/ae/ae039a69e1615431d4752f5fb2b147d3.php:112 cache/d2/d2fa8bed4d1e30769527c78081442bfc.php:109 cache/d2/d2fa8bed4d1e30769527c78081442bfc.php:182 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:288 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:368 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:487 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:568 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:166 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:200 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:391 cache/8c/8c08891d370939702e3d45696c9e38d6.php:130 cache/e3/e3e074211e42eadb55ae8cb6ceeaa722.php:98 cache/e3/e3e074211e42eadb55ae8cb6ceeaa722.php:143 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:109 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:246 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:404 cache/18/182efb17b49d552c0a40888c354c91f9.php:159 cache/38/38e5186bcfa9917c4ec02d8c626e2552.php:180 cache/0e/0ed8020e97c517a55ad881cfc5dd0b4c.php:180 cache/0e/0e02100c0f3615b819bb09d3e2a17b8a.php:204 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:408 cache/f3/f3286f195f132c53823b9bb1068e5cc9.php:102 cache/f3/f3286f195f132c53823b9bb1068e5cc9.php:198 cache/f0/f03a3c9d913ba87fcd4d1925058f2671.php:114 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:380 cache/67/671e1a0d15cf6622a031b0a7a49f5956.php:113 cache/35/35be00044edc69c7e0405b74ef1b4562.php:199 cache/35/35be00044edc69c7e0405b74ef1b4562.php:242 cache/08/08aee2625ba2279e6a2c6465471b11e8.php:106 cache/08/08aee2625ba2279e6a2c6465471b11e8.php:131 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:507 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1417 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1543 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1586 cache/42/427f29e983bd9df69023fb3b4d508a91.php:159 cache/06/064860d0048e253d534fdf8acb4ec0bd.php:164 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:126 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:418 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:200 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:272 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:127 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:317 cache/b2/b21687508ff5b0bb637fdbd3f8c0d3c6.php:192
	552.	English:		Date
Current Brazilian Portuguese:				Data
				Translated and reviewed by Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz on 2014-08-30
				Located in locale/moduletranslate.php:914 locale/moduletranslate.php:1156 locale/moduletranslate.php:1833 locale/moduletranslate.php:2463 locale/moduletranslate.php:2464 locale/moduletranslate.php:2576 locale/moduletranslate.php:2587 locale/moduletranslate.php:2647 locale/dbtranslate.php:33 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:353 cache/66/661d79c5da6d14a0db85cd0980868ff7.php:166 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:2614 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:2703 cache/0e/0ed8020e97c517a55ad881cfc5dd0b4c.php:184 cache/c5/c5ca1344d07a74a91c5de3a21d4c2de4.php:111 lib/Widget/DataType/SocialMedia.php:72
	553.	English:		Message
Current Brazilian Portuguese:				Menssagem
				Translated and reviewed by jaison on 2010-09-22
				Located in cache/39/394b19a8eebf2eb1d9628eb62cde032c.php:96 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:318 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:377 cache/0e/0ed8020e97c517a55ad881cfc5dd0b4c.php:165 cache/0e/0ed8020e97c517a55ad881cfc5dd0b4c.php:204 cache/fa/fa9935428c44daef4d95e4b582124caa.php:96
	554.	English:		Object
Current Brazilian Portuguese:				Objeto
				Translated by Laercio on 2016-01-31
				Located in cache/0e/0ed8020e97c517a55ad881cfc5dd0b4c.php:208
	555.	English:		Output Audit Trail as CSV
Current Brazilian Portuguese:				Exportar auditoria para CSV
				Translated by Laercio on 2017-10-25
				Located in cache/a5/a536aec6145b5d387ad9111f4d568074.php:56
	556.	English:		Campaigns
Current Brazilian Portuguese:				Campanhas
				Translated by DGC.TV on 2013-04-24
				Reviewed by Paulo Borges on 2022-04-06
				Located in cache/9f/9f9a142004ca4a1c914a4395fe586017.php:143 cache/a4/a4b5f52b1992bb349e8a30b19ff24645.php:89 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:55 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:89 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:260 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:1579 cache/8e/8e4c9c1886827e5f797c4436d4051e48.php:326
	557.	English:		Add Campaign
Current Brazilian Portuguese:				Adicionar Campanha
				Translated and reviewed by Paulo Borges on 2022-04-06
				Located in cache/f5/f5c7640aa7fbb9ab7e2caec1a409d7c2.php:57 cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:74
	558.	English:		Add a new Campaign
Current Brazilian Portuguese:				Adicionar nova Campanha
				Translated and reviewed by Paulo Borges on 2022-04-06
				Located in cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:70
	559.	English:		Unable to get list of campaigns
Current Brazilian Portuguese:				Impossível obter lista de Grupo de Layouts
				Translated by Laercio on 2015-05-31
				Located in lib/pages/campaign.class.php:67

550 → 559 of 1852 results

First • Previous • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Gabriel, Bruno Carvalho, Calex Amorim, Cristiano, DGC.TV, Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz, Eduardo Nunes, Heder Dorneles Soares, Laercio, Laércio Bernardo, Leonidas, Lobsang, Luiz Guilherme Delai Costa, Matheus Cavalcante, Nelson Borges Machado, Paulo, Paulo Borges, Rafavitoriano, Rhems Mcklim, Tiago Oliveira, Wanilton Campos, Zânder Soares, andre luiz f. lima, jaison, pedroqn, rapahel, rogawa, santiago, wrufino.