Translations by Brecht007
Brecht007 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
974. |
Select the background image from the library
|
|
2009-06-08 |
Selecteer de achtergrondafbeelding uit de biblioteek
|
|
979. |
Change the Background Properties
|
|
2009-06-08 |
Wijzig de Achtergrond Eigenschappen
|
|
985. |
Options
|
|
2009-06-08 |
Opties
|
|
1004. |
Page
|
|
2009-06-08 |
Pagina
|
|
1005. |
Function
|
|
2009-06-08 |
Functie
|
|
1052. |
This Module does not exist
|
|
2009-06-08 |
Deze Module bestaat niet
|
|
1145. |
Active
|
|
2009-06-08 |
Actief
|
|
1146. |
User Name
|
|
2009-06-08 |
Gebruikersnaam
|
|
1147. |
Last Page
|
|
2009-06-08 |
Laatste Pagina
|
|
1148. |
Browser
|
|
2009-06-08 |
Browser
|
|
1150. |
Are you sure you want to logout this user?
|
|
2009-06-08 |
Bent u zeker dat u deze gebruiker wilt afmelden?
|
|
1152. |
Unable to log out this user
|
|
2009-06-08 |
Kan deze gebruiker niet afmelden
|
|
1153. |
User Logged Out.
|
|
2009-06-08 |
Gebruiker Afgemeld.
|
|
1185. |
No layout information available, please refresh the page.
|
|
2009-06-08 |
Layout informatie niet beschikbaar, gelieve de pagina te vernieuwen.
|
|
1186. |
Region Added.
|
|
2009-06-08 |
Regio Toegevoegd.
|
|
1187. |
No layout/region information available, please refresh the page and try again.
|
|
2009-06-08 |
Layout/regio informatie niet beschikbaar, gelieve de pagina te vernieuwen en opnieuw te proberen.
|
|
1189. |
Region Deleted.
|
|
2009-06-08 |
Regio Verwijderd
|
|
1201. |
Region Options
|
|
2009-06-08 |
Regio Opties
|
|
1205. |
Delete this region?
|
|
2009-06-08 |
Deze regio verwijderen?
|
|
1206. |
Empty Region
|
|
2009-06-08 |
Regio leegmaken
|
|
1220. |
Order Changed
|
|
2009-06-08 |
Volgorde Gewijzigd
|
|
1252. |
Add User
|
|
2009-06-08 |
Gebruiker Toevoegen
|
|
1300. |
Settings
|
|
2009-06-08 |
Instellingen
|
|
1712. |
Action
|
|
2009-06-08 |
Actie
|
|
1718. |
There has been an application error.
|
|
2009-06-08 |
Er heeft zich een toepassingsfout voorgedaan.
|
|
1719. |
Report a fault with Xibo
|
|
2009-06-08 |
Een Xibo Fout melden
|
|
1720. |
Before reporting a fault it would be appreciated if you follow the below steps.
|
|
2009-06-08 |
Vooraleer u een fout meldt zou het goed zijn volgende stappen te volgen.
|
|
1725. |
Automatically collect and export relevant information into a text file.
|
|
2009-06-08 |
Automatisch verzamelen en exporteren van relevante informatie naar een tekst bestand.
|
|
1726. |
Please save this file to your PC.
|
|
2009-06-08 |
Gelieve dit bestand op te slaan op uw PC.
|
|
1727. |
Collect and Save Data
|
|
2009-06-08 |
Verzamelen en Opslaan van gegevens
|
|
1735. |
Switch to Test Mode.
|
|
2009-06-08 |
Overschakelen naar Test Modus.
|
|
1736. |
Switch to Test Mode
|
|
2009-06-08 |
Overschakelen naar Test Modus
|
|
1739. |
Switch to Production Mode.
|
|
2009-06-08 |
Overschakelen naar Poductie Modus.
|
|
1740. |
Switch to Production Mode
|
|
2009-06-08 |
Overschakelen naar Productie Modus
|
|
1751. |
Dashboard
|
|
2009-06-08 |
Bedieningspaneel
|
|
1755. |
Click to show more time information
|
|
2009-06-08 |
Klik om meer tijdsinformatie te tonen
|
|
1762. |
Add Region
|
|
2009-06-08 |
Regio Toevoegen
|
|
1765. |
Properties
|
|
2009-06-08 |
Eigenschappen
|
|
1766. |
Save Template
|
|
2009-06-08 |
Template Opslaan
|
|
1780. |
Login
|
|
2009-06-08 |
Aanmelden
|
|
1849. |
Menu Item
|
|
2009-06-08 |
Menu Item
|
|
1850. |
Assigned
|
|
2009-06-08 |
Toegepast
|
|
1851. |
Security Group
|
|
2009-06-08 |
Groep Beveiliging
|