Xibo

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

331.

English:

You have exceeded your library quota.

Current Spanish:

Has excedido tu cuota de biblioteca.

Translated and reviewed by Jesus Castillo on 2016-06-25

Located in lib/data/media.data.class.php:222 lib/data/media.data.class.php:436 lib/modules/module.class.php:866

332.

English:

Invalid file extension

Current Spanish:

La extensión del archivo incorrecta

Translated and reviewed by Marcial on 2011-11-24

Located in lib/data/media.data.class.php:233

333.

English:

The name cannot be longer than 100 characters

Current Spanish:

El nombre no puede ser mayor de 100 caracteres

Translated and reviewed by Marcial on 2011-11-24

Located in lib/data/media.data.class.php:238 lib/data/media.data.class.php:350

334.

English:

You must enter a duration.

Current Spanish:

Debe introducir la duración.

Translated by Arnau on 2021-02-11

Located in lib/Widget/Image.php:335 lib/Widget/MenuBoard.php:241 lib/Widget/Chart.php:988 lib/Widget/LocalVideo.php:155 lib/Widget/HtmlPackage.php:103 lib/Widget/WebPage.php:267 lib/Widget/Pdf.php:136 lib/Widget/Text.php:323 lib/Widget/VideoIn.php:157 lib/Widget/NotificationView.php:187 lib/Widget/Embedded.php:181

335.

English:

Media you own already has this name. Please choose another.

Current Spanish:

Medios que ya fueron subidos tienen este nombre.Por favor, elija otro.

Translated by Arnau on 2021-02-11

Located in lib/Entity/Media.php:403

336.

English:

Error adding media.

Current Spanish:

Error añadiendo medio.

Translated and reviewed by ndika on 2014-02-09

Located in lib/data/media.data.class.php:317

337.

English:

Unable to find media type

Current Spanish:

Imposible encontrar tipo de medio

Translated and reviewed by ndika on 2014-02-09

Located in lib/data/media.data.class.php:343

338.

English:

Error retiring media.

Current Spanish:

Error retirando medios

Translated and reviewed by Pau on 2014-02-20

Located in lib/data/media.data.class.php:499

339.

English:

This media is in use, please retire it instead.

Current Spanish:

Medio actualmente en uso. Retírelos, por favor

Translated and reviewed by vozdata on 2014-07-21

Located in lib/data/media.data.class.php:519

340.

English:

Cannot locate the files for this media. Unable to delete.

Current Spanish:

No se pudieron localizar los ficheros de este medio. Imposible borrarlos.

Translated and reviewed by ktecho on 2012-01-03

Located in lib/data/media.data.class.php:528

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto García Román, AlbertoGago, Andres Vejar, Arnau, Claudio Santibáñez, Cristian Menghi, Daniel Cheng, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo QP, Esteban Proano, Federico Block, Fernando, Fernando Scheps, Florencia, Fzamudio, Jesus Castillo, Jesus Marquez Salazar, Jmccabe, Joaquin, John Titor, Jonay, Jorge Delgado, Jorge Luis Granda, Jorge Sivil, Julio Seijas, Luis Ortega, Marcial, Miguel, Pablo Choque, Pau, Rebeca, Renan fasano, Samuel Marchán Fernández, Sebastian Suarez, Support Emilium, Victor, abcdef0987, arnau49, cas7, garcia567, hector lafuente, ktecho, ndika, rovak, tego, victor tejada yau, vozdata, waertf, wm-geopac.