Browsing Spanish translation

110 of 1852 results
1.
General
Opciones generales
Translated and reviewed by Samuel Marchán Fernández
Located in cache/39/394b19a8eebf2eb1d9628eb62cde032c.php:92 cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:134 cache/3d/3d43e8adbd5d771e55b4c097d061edee.php:68 cache/c8/c81aa074ed0c595eefef0776b8c89639.php:98 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:138 cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:99 cache/b8/b883949087e41a51e58bfb0a9f1ef74b.php:92 cache/86/86d9a0599e765017f2e6f2e4a7025625.php:92 cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:55 cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:111 cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:1500 cache/eb/ebcff77a4e266af34134679c91af4d2d.php:84 cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:101 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:55 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:108 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:105 cache/88/8836e166837e167ba9b26786f8a2b7ef.php:92 cache/88/880da8bf57750f4e35ce30624c0c6d79.php:457 cache/d5/d548e4848346b34fa2915d684010817b.php:84 cache/d4/d41eb57456e7d0ead8c455e4652b975c.php:101 cache/41/413dbe6a803c413d6ff11377888e1e0d.php:92 cache/8a/8acc5a2af63338673a6de3f58764bb95.php:138 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:55 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1102 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:55 cache/23/23114ff234f79ee13968407a57f6252d.php:84 cache/23/2360e54d15ebe919cd8f4305d3819359.php:138 cache/38/38e5186bcfa9917c4ec02d8c626e2552.php:92 cache/63/63a123f42a16165e90cd9f604b2de4bd.php:92 cache/51/5183626e7e19083fdf9708e7d778f66f.php:100 cache/73/736be9c5f96ff30502beba0ab9149fd4.php:87 cache/0e/0e02100c0f3615b819bb09d3e2a17b8a.php:92 cache/0b/0bf1ec6ab33ef0ba5938df774146f8dc.php:97 cache/fd/fd08b6cb6765ac676b671e9c5a7afe27.php:101 cache/26/26b74efc874b3a8a5a7cf3ed2a22c6ba.php:72 cache/b0/b0d638d98d54413cf5ca73bcaa313dae.php:100 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:104 cache/83/8300bf8b96eee9813dc4373df0e08748.php:84 cache/0c/0cc104a3d7987780eed7a70657ece580.php:91 cache/cd/cdfcf24fb200643d729a7d42581ab314.php:184 cache/fa/fa9935428c44daef4d95e4b582124caa.php:92 cache/fa/faa7a864be7733d5d543f560dd13d215.php:184 cache/8d/8de7dd9661211f3ba39933b564d76990.php:92 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:113 cache/d3/d3aa1431a8c1ca36890facca4eb9503f.php:84 cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:100
2.
Location
Ubicación
Translated by ndika
Reviewed by Jesus Castillo
Located in locale/moduletranslate.php:1415 cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:63 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:63 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:63 lib/Widget/DataType/Event.php:63 lib/Widget/DataType/SocialMedia.php:70
3.
Troubleshooting
Solución de problemas
Translated and reviewed by Samuel Marchán Fernández
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:67 cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:131 cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:3036 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:67 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:67 cache/8e/8e4c9c1886827e5f797c4436d4051e48.php:659
4.
Advanced
Avanzado
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in cache/c8/c82ad061a984295661821ddeb6ffb8c0.php:103 cache/86/86d9a0599e765017f2e6f2e4a7025625.php:108 cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:71 cache/9f/9f9a142004ca4a1c914a4395fe586017.php:883 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:71 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:112 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:109 cache/41/413dbe6a803c413d6ff11377888e1e0d.php:108 cache/a4/a4b5f52b1992bb349e8a30b19ff24645.php:517 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:71 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1098 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:71 cache/8d/8de7dd9661211f3ba39933b564d76990.php:96 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:117 cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:128
5.
Collection Interval (seconds)
Intervalo de recolección
Translated and reviewed by Jorge Sivil
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:360
6.
The number of seconds between connections to the CMS.
Número de segundos entre las peticiones al CMS.
Translated and reviewed by hector lafuente
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:364
7.
Download Window Start Time
Hora Inicial para descargas
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:150 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:173 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:201 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:197
8.
The start of the time window to connect to the CMS and download updates.
El inicio de la ventana de tiempo para conectarse al CMS y descargar actualizaciones.
Translated by Arnau
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:153 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:176 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:204 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:200
9.
Download Window End Time
Hora final para descargas
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:161 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:184 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:212 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:208
10.
The end of the time window to connect to the CMS and download updates.
Fin de la ventana de tiempo para conectarse al CMS y descargar actualizaciones.
Translated and reviewed by hector lafuente
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:164 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:187 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:215 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:211
110 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto García Román, AlbertoGago, Andres Vejar, Arnau, Claudio Santibáñez, Cristian Menghi, Daniel Cheng, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo QP, Esteban Proano, Federico Block, Fernando, Fernando Scheps, Florencia, Fzamudio, Jesus Castillo, Jesus Marquez Salazar, Jmccabe, Joaquin, John Titor, Jonay, Jorge Delgado, Jorge Luis Granda, Jorge Sivil, Julio Seijas, Luis Ortega, Marcial, Miguel, Pablo Choque, Pau, Rebeca, Renan fasano, Samuel Marchán Fernández, Sebastian Suarez, Support Emilium, Victor, abcdef0987, arnau49, cas7, garcia567, hector lafuente, ktecho, ndika, rovak, tego, victor tejada yau, vozdata, waertf, wm-geopac.