Browsing Spanish translation

928937 of 1852 results
928.
Please save the pending position changes first by clicking "Save Positions" or cancel by clicking "Undo".
Por favor, primero guarde los cambios de posición pendientes haciendo clic en "Guardar posición" o cancele haciendo clic en "Deshacer".
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in lib/pages/layout.class.php:220
929.
Add Layout
Agregar Diapositiva
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:349 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:547 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:79
930.
Add a new Layout and jump to the layout designer.
Agregar nueva dispositiva y pasar al diseñador de layouts.
Translated and reviewed by Renan fasano
Located in cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:71
931.
Import a Layout from a ZIP file.
Importar diapositiva desde un archivo ZIP.
Translated by Arnau
Located in cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:84
932.
Layout Details Changed.
Los detalles de la diapositiva han cambiado
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in lib/pages/layout.class.php:291 lib/pages/layout.class.php:321
933.
layoutId missing
Diapositiva no encontrada
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in lib/pages/layout.class.php:334 lib/pages/layout.class.php:387
934.
Are you sure you want to upgrade this layout?
Está usted seguro de actualizar esta diapositiva?
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in cache/64/64454dc45fc9c9cb58605058c2e266edfeea48cf3f4895c33ac5074a402b69cd.php:78
935.
Layouts are now designed at the display resolution allowing better positioning, smoother scrolling and much more. To upgrade this layout you need to select the intended resolution.
Las diapositivas están diseñadas a la resolución de la pantalla que permite un mejor posicionamiento, desplazamiento más suave y mucho más. Para actualizar esta diapositiva, necesita seleccionar la resolución deseada.
Translated and reviewed by Jesus Castillo
Located in cache/64/64454dc45fc9c9cb58605058c2e266edfeea48cf3f4895c33ac5074a402b69cd.php:88
936.
Resolution
Resolución
Translated and reviewed by AlbertoGago
Located in cache/3c/3cafc6063c2a786736bea5bbf9d4cb6f.php:220 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:499 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:601 cache/f6/f60761fa1e2b5ad016f9d13f094f9488.php:88 cache/65/651e2483d1426d8b1b7ce3fef030fb15.php:88 cache/8c/8c08891d370939702e3d45696c9e38d6.php:89 cache/8c/8c08891d370939702e3d45696c9e38d6.php:134 cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:1453 cache/63/63a123f42a16165e90cd9f604b2de4bd.php:210 cache/0c/0cc104a3d7987780eed7a70657ece580.php:182 cache/10/10b7f3b85c460e6ccc00e28eed2bf591.php:356
937.
The regions will be resized to fit with the new resolution, but you may need to adjust the content manually.
Las regiones serán redimensionadas para adaptarse a la nueva resolución, pero es posible que tenga que ajustar el contenido manualmente.
Translated and reviewed by hector lafuente
Located in cache/64/64454dc45fc9c9cb58605058c2e266edfeea48cf3f4895c33ac5074a402b69cd.php:103
928937 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto García Román, AlbertoGago, Andres Vejar, Arnau, Claudio Santibáñez, Cristian Menghi, Daniel Cheng, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo QP, Esteban Proano, Federico Block, Fernando, Fernando Scheps, Florencia, Fzamudio, Jesus Castillo, Jesus Marquez Salazar, Jmccabe, Joaquin, John Titor, Jonay, Jorge Delgado, Jorge Luis Granda, Jorge Sivil, Julio Seijas, Luis Ortega, Marcial, Miguel, Pablo Choque, Pau, Rebeca, Renan fasano, Samuel Marchán Fernández, Sebastian Suarez, Support Emilium, Victor, abcdef0987, arnau49, cas7, garcia567, hector lafuente, ktecho, ndika, rovak, tego, victor tejada yau, vozdata, waertf, wm-geopac.