Translations by mixalis
mixalis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
565. |
The Name for this Campaign
|
|
2013-08-21 |
Το όνομα για αυτή την καμπάνια
|
|
566. |
Campaign Added
|
|
2013-08-21 |
Καμπάνια προστέθηκε
|
|
567. |
You do not have permission to edit this campaign
|
|
2013-08-21 |
Δεν έχετε τα δικαιώματα να επεξεργαστείτε αυτήν την καμπάνια.
|
|
568. |
Error getting Campaign
|
|
2013-08-21 |
Σφάλμα στη λήψη της καμπάνιας
|
|
569. |
Edit Campaign
|
|
2013-08-21 |
Επεξεργασία καμπάνιας
|
|
570. |
Campaign ID is missing
|
|
2013-08-27 |
Το ID της καμπάνιας λείπει
|
|
571. |
Name is a required field.
|
|
2013-08-21 |
Το όνομα είναι υποχρεωτικό πεδίο.
|
|
572. |
Campaign Edited
|
|
2013-08-21 |
Καμπάνια επεξεργάστηκε
|
|
573. |
You do not have permission to delete this campaign
|
|
2013-08-21 |
Δεν έχετε το δικαίωμα να διαγράψετε αυτή τη καμπάνια
|
|
574. |
Are you sure you want to delete?
|
|
2013-08-14 |
Είστε σίγουροι πως θέλετε να γίνει διαγραφή;
|
|
575. |
Delete Campaign
|
|
2013-08-21 |
Διαγραφή καμπάνιας
|
|
576. |
Campaign Deleted
|
|
2013-08-21 |
Καμπάνια διαγράφτηκε
|
|
577. |
You do not have permissions to edit this campaign
|
|
2013-08-21 |
Δεν έχετε δικαιώματα να επεξεργαστείτε αυτή την καμπάνια
|
|
578. |
Unable to get permissions for this Campaign
|
|
2013-08-21 |
Αδυναμία λήψης δικαιωμάτων για αυτή την καμπάνια
|
|
580. |
Owner
|
|
2013-08-14 |
Κάτοχος
|
|
583. |
Layouts Added to Campaign
|
|
2013-08-21 |
Σχέδια προστέθηκαν στη καμπάνια
|
|
584. |
Error getting Layouts
|
|
2013-08-21 |
Αδυναμία λήψης σχεδίων
|
|
586. |
Layouts on Campaign
|
|
2013-08-21 |
Σχέδια σε καμπάνια
|
|
587. |
Local Time
|
|
2013-08-14 |
Τοπική ώρα
|
|
588. |
System Time
|
|
2013-08-14 |
Ώρα συστήματος
|
|
589. |
Local Date
|
|
2013-08-14 |
Τοπική ημ/νία
|
|
590. |
System Date
|
|
2013-08-14 |
Ημ/νία συστήματος
|
|
591. |
Date / Time Information
|
|
2013-08-14 |
Πληροφορίες Ημ/νίας / Ωρας
|
|
592. |
Retired
|
|
2013-08-14 |
Αποσύρθηκε
|
|
596. |
Library
|
|
2013-08-14 |
Βιβλιοθήκη
|
|
597. |
Add Media
|
|
2013-08-03 |
Προσθήκη πολυμέσων
|
|
601. |
Size
|
|
2013-08-14 |
Μέγεθος
|
|
605. |
Add
|
|
2013-08-08 |
Προσθήκη
|
|
606. |
Add Media to the Library
|
|
2013-08-14 |
Προσθήκη πολυμέσων στη βιβλιοθήκη
|
|
607. |
Assign an item from the Library
|
|
2013-08-14 |
Ορισμός αντικειμένου από τη βιβλιοθήκη
|
|
608. |
Assign
|
|
2013-08-14 |
Ορισμός
|
|
613. |
Add DataSet
|
|
2013-08-08 |
Προσθήκη συνόλου δεδομένων
|
|
617. |
Description
|
|
2013-08-08 |
Περιγραφή
|
|
618. |
View Data
|
|
2013-08-08 |
Προβολή δεδομένων
|
|
619. |
View Columns
|
|
2013-08-08 |
Προβολή στηλών
|
|
623. |
DataSet Added
|
|
2013-08-08 |
Σύνολο δεδομένων προστέθηκε
|
|
624. |
Access Denied
|
|
2013-08-08 |
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση
|
|
626. |
Edit DataSet
|
|
2013-08-08 |
Επεξεργασία συνόλου δεδομένων
|
|
630. |
Delete this DataSet?
|
|
2013-08-08 |
Διαγραφή του συνόλου δεδομένων;
|
|
632. |
DataSet Deleted
|
|
2013-08-08 |
Σύνολο δεδομένων διαγράφτηκε
|
|
633. |
Columns for %s
|
|
2013-08-08 |
Στήλες για %s
|
|
634. |
Add Column
|
|
2013-08-14 |
Προσθήκη στήλης
|
|
649. |
Edit Column
|
|
2013-08-16 |
Επεξεργασία στήλης
|
|
651. |
Delete this Column?
|
|
2013-08-16 |
Διαγραφή της στήλης;
|
|
652. |
Column Deleted
|
|
2013-08-16 |
Στήλη διαγράφτηκε
|
|
671. |
View
|
|
2013-08-08 |
Προβολή
|
|
672. |
Default
|
|
2013-08-26 |
Προεπιλογή
|
|
678. |
Display Group
|
|
2013-08-27 |
Ομάδα οθόνης
|
|
681. |
Displays
|
|
2013-08-08 |
Οθόνες
|
|
684. |
Display
|
|
2013-08-14 |
Όθόνη
|