Translations by Patrick Gourdain
Patrick Gourdain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
944. |
End of the Feed
|
|
2014-05-21 |
Fine del Feed
|
|
950. |
Source
|
|
2014-05-21 |
Sorgente
|
|
980. |
More Rows
|
|
2014-05-21 |
più righe
|
|
1049. |
Keep Open
|
|
2014-05-21 |
Tieni aperto
|
|
1080. |
Preferences
|
|
2014-05-21 |
Impostazioni
|
|
1098. |
Layout Jump List
|
|
2014-05-21 |
Accesso rapido layouts
|
|
1120. |
Add files
|
|
2014-05-21 |
Aggiungi files
|
|
1121. |
Start upload
|
|
2014-05-21 |
Inizia Upload
|
|
2014-05-21 |
Inizia Caricamento
|
|
1122. |
Cancel upload
|
|
2014-05-21 |
Cancella l'upload
|
|
1133. |
Please provide your credentials
|
|
2014-05-21 |
Prego inserire i propri dati di accesso
|
|
1160. |
The number of rows per page
|
|
2014-05-21 |
Numero di righe per pagina
|
|
1161. |
Rows per page
|
|
2014-05-21 |
Righe per pagina
|
|
1166. |
Background transparent?
|
|
2014-05-21 |
Background trasparente?
|
|
1187. |
Direction to Scroll
|
|
2014-05-21 |
Direzione dello scorrimento
|
|
1188. |
Direction
|
|
2014-05-21 |
Direzione
|
|
1189. |
The scroll speed to apply if a direction is specified. Higher is faster.
|
|
2014-05-21 |
Velocità dello scorrimento per la direzione specificata. Più alto è il numero maggiore è la velocità
|
|
1191. |
Available Substitutions
|
|
2014-05-21 |
Elementi disponibili
|
|
1194. |
Source Type
|
|
2014-05-21 |
Tipo origine
|
|
1201. |
Items per Page
|
|
2014-05-21 |
Elementi per pagina
|
|
1203. |
Optional Stylesheet
|
|
2014-05-21 |
Foglio di stile (opzionale)
|
|
1231. |
Width of the Region
|
|
2014-05-21 |
Larghezza Regione
|
|
1232. |
Width
|
|
2014-05-21 |
Larghezza
|
|
1233. |
Height of the Region
|
|
2014-05-22 |
Altezza della regione
|
|
1234. |
Height
|
|
2014-05-22 |
Altezza
|
|
1235. |
What transition should be applied when this region is finished?
|
|
2014-05-21 |
Transizione da applicare al termine della regione
|
|
1237. |
The direction for this transtion.
|
|
2014-05-21 |
Direzione dalla transazione
|
|
1238. |
A name for this Resolution
|
|
2014-05-21 |
Nome Risoluzione
|
|
1239. |
The Width for this Resolution
|
|
2014-05-21 |
Larghezza Risoluzione
|
|
1240. |
Height for this Resolution
|
|
2014-05-21 |
Altezza Risoluzione
|
|
1242. |
Designer Width
|
|
2014-05-21 |
Larghezza Designer
|
|
1243. |
Designer Height
|
|
2014-05-21 |
Altezza Designer
|
|
1270. |
Save Settings
|
|
2014-05-22 |
Salva impostazioni
|
|
1272. |
To Date
|
|
2014-05-22 |
Alla data
|
|
1274. |
Layouts Shown
|
|
2014-05-22 |
Layouts Visualizzati
|
|
1281. |
Media on Layouts Shown
|
|
2014-05-22 |
Media visualizzati su layout
|
|
1304. |
User Group
|
|
2014-05-22 |
Gruppo di Utenti
|
|
1308. |
The Email Address for this user.
|
|
2014-05-22 |
Indirizzo email dell'utente
|
|
1309. |
Email
|
|
2014-05-22 |
Email
|
|
1316. |
The Email for this user.
|
|
2014-05-22 |
Email dellutente
|
|
1319. |
Add a new User
|
|
2014-05-22 |
Aggiungi un nuovo utente
|