Translations by Michael Skorge
Michael Skorge has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 185. |
You do not have permission to alter/delete this media.
|
|
| 2013-05-31 |
Du har inte behörighet att modifiera/radera det här mediat
|
|
| 186. |
Are you sure you want to delete this media?
|
|
| 2013-05-31 |
Är du säker på att du vill radera det här mediat?
|
|
| 187. |
Please select from the following options
|
|
| 2013-05-31 |
Välj något av följande alternativ
|
|
| 188. |
Deleting media cannot be undone
|
|
| 2013-05-31 |
Radering av media kan inte ångras
|
|
| 189. |
Delete Media
|
|
| 2013-05-31 |
Radera media
|
|
| 190. |
Database error retiring this media record.
|
|
| 2013-05-31 |
Databasfel vid radering av den här mediaposten
|
|
| 192. |
Media Deleted
|
|
| 2013-05-31 |
Media raderat
|
|
| 195. |
Your library is full. Library Limit: %s K
|
|
| 2013-05-31 |
Din katalog är full. Katalogsgräns: %s K
|
|
| 198. |
Your file has an extension not supported by Media Type %s
|
|
| 2013-05-31 |
Din fil har en filändelse som ej supporteras av mediatypen %s
|
|
| 200. |
Database error adding this media record.
|
|
| 2013-05-31 |
Databasfel vid tillägg av den här mediaposten
|
|
| 201. |
Error storing file
|
|
| 2013-05-31 |
Fel vid fillagring
|
|
| 203. |
The Name cannot be blank.
|
|
| 2013-05-31 |
Namnet kan inte vara tomt
|
|
| 207. |
You do not have permissions to edit this media
|
|
| 2013-05-31 |
Du har inte behörighet att redigera det här mediat
|
|
| 208. |
Group
|
|
| 2013-05-31 |
Grupp
|
|
| 209. |
View
|
|
| 2013-05-31 |
Vy
|
|
| 213. |
Permissions
|
|
| 2013-05-31 |
Behörigheter
|
|
| 215. |
Unable to set permissions
|
|
| 2013-05-31 |
Misslyckades att sätta behörigheter
|
|
| 216. |
Permissions Changed
|
|
| 2013-05-31 |
Behörigheter ändrade
|
|
| 220. |
View Data
|
|
| 2013-05-31 |
Visa data
|
|
| 221. |
View Columns
|
|
| 2013-05-31 |
Visa kolumner
|
|
| 224. |
DataSet Added
|
|
| 2013-05-31 |
DataSet tillagt
|
|
| 225. |
Access Denied
|
|
| 2013-05-31 |
Åtkomst nekad
|
|
| 227. |
Edit DataSet
|
|
| 2013-05-31 |
Ändra dataset
|
|
| 228. |
DataSet Edited
|
|
| 2013-05-31 |
DataSet ändrat
|
|
| 229. |
Are you sure you want to delete this DataSet?
|
|
| 2013-05-31 |
Är du säker på att du vill ta bort detta DataSet?
|
|
| 230. |
Delete this DataSet?
|
|
| 2013-05-31 |
Ta bort detta DataSet?
|
|
| 231. |
DataSet Deleted
|
|
| 2013-05-31 |
DataSet borttaget
|
|
| 233. |
Columns for %s
|
|
| 2013-05-31 |
Kolumner för %s
|
|
| 235. |
Add Column
|
|
| 2013-05-31 |
Lägg till kolumn
|
|
| 236. |
Heading
|
|
| 2013-05-31 |
Rubrik
|
|
| 237. |
List Content
|
|
| 2013-05-31 |
Listinnehåll
|
|
| 238. |
Column Order
|
|
| 2013-05-31 |
Kolumnordning
|
|
| 239. |
Column Edited
|
|
| 2013-05-31 |
Kolumn ändrad
|
|
| 240. |
Unabled to get Data Column information
|
|
| 2013-05-31 |
Kunde inte hämta information för datakolumn
|
|
| 241. |
Edit Column
|
|
| 2013-05-31 |
Ändra kolumn
|
|
| 242. |
Are you sure you want to delete this Column?
|
|
| 2013-05-31 |
Är du säker på att du vill radera denna kolumn?
|
|
| 243. |
Delete this Column?
|
|
| 2013-05-31 |
Radera denna kolumn?
|
|
| 244. |
Column Deleted
|
|
| 2013-05-31 |
Kolumn raderad
|
|
| 245. |
Unable to find the number of data points
|
|
| 2013-05-31 |
Kunde inte hämta antal datapunkter
|
|
| 246. |
Unable to find the column headings
|
|
| 2013-05-31 |
Kunde inte hämta kolumnnamn
|
|
| 247. |
Row Number
|
|
| 2013-05-31 |
Radnummer
|
|
| 249. |
Add Rows
|
|
| 2013-05-31 |
Lägg till rader
|
|
| 250. |
Done
|
|
| 2013-05-31 |
Klar
|
|
| 251. |
Data Added
|
|
| 2013-05-31 |
Data tillagt
|
|
| 252. |
Data Deleted
|
|
| 2013-05-31 |
Data raderat
|
|
| 253. |
Data Edited
|
|
| 2013-05-31 |
Data redigerat
|
|
