Browsing Afrikaans translation

8796 of 959 results
87.
Password incorrect. Please try again.
Wagwoord inkorrek. Probeer asseblief weer.
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:131 server/upgrade.php:145 server/upgrade.php:157 server/upgrade.php:168
88.
Unable to calculate the upgradeTo value. Check for non-numeric SQL and PHP files in the 'install/database' directory.
Onmoontlik om te upgradeTo waarde te kalkuleer. Kyk vir non-numeriese SQL en PHP leërs in die 'install/database' lokasie.
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:237
89.
Warning: We included
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Waarskuwing: Die volgende is ingesluit
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:263
90.
but it did not include a class of appropriate name.
maar dit het nie n klas van n paslike naam ingesluit nie.
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:263
91.
Perform automatic database backup?
Voer n outomaties databasis stoor kopie uit?
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:215
92.
FAIL:
MISLUK:
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:310
93.
Backing up your database
'n Stoor kopie van jou databasis word geskep
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:266
94.
Skipping database backup
Databasis stoor kopie word nie uitgevoer nie.
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:270
95.
Unable to delete install.php. Please remove this file manually.
Onmoontlik om install.php te verwyder. Verwyder die dokument asseblief self.
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:365
96.
Unable to delete upgrade.php. Please remove this file manually.
Onmoontlik om upgrade.php te verwyder. Verwyder die dokument asseblief self.
Translated and reviewed by Michiel
Located in server/upgrade.php:368
8796 of 959 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michiel.