wxBanker

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “wxbanker”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
78 → 87 of 200 results First • • • Last
78.
Perform
Verkställ
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:110
79.
Recurring transaction successfully added.
Återkommande transaktion har lagts till.
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:126
80.
The first transaction will occur on %(date)s
Första transaktionen kommer att utföras den %(date)s
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:128
81.
It looks like this is your first time using wxBanker!
Det verkar vara första gången du använder wxBanker!
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:191
82.
To get started, add an account using the account control in the top left corner.
För att komma igång, lägg till ett konto med kontokontrollen i övre vänstra hörnet.
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:192
83.
The buttons in the account control allow you to add, rename, configure, and remove an account, respectively.
Knapparna i kontokontrollen låter dig lägga till, döpa om, konfigurera och ta bort konton.
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:193
84.
Once you have created an account you can add transactions to it (such as your initial balance) using the controls below the grid on the bottom right.
När du har skapat ett konto kan du lägga till transaktioner (som t.ex. ett inledande saldo) genom att använda kontrollerna i höger underkant.
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:194
85.
Have fun!
Ha det så kul!
Translated by Christian Widell
Reviewed by Christian Widell
Located in wxbanker/main.py:195
86.
Welcome!
Välkommen!
Translated by Christian Widell
Reviewed by Christian Widell
Located in wxbanker/main.py:197
87.
Save changes?
Vill du spara ändringar?
Translated by Åke Engelbrektson
Located in wxbanker/main.py:205
78 → 87 of 200 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl-Uno Olsson, Christian Widell, Daniel Ruus, Internet Superhero, Mattias Ohlsson, Michael Rooney, Mikael Hiort af Ornäs, Umut, ankur_the_king, Åke Engelbrektson.