|
|
28.
|
|
|
Profile with the name '%s' exists already. Overwrite it ?
|
|
|
|
|
Já existe um perfil chamado '%s'. Deseja sobrescrever?
|
|
Translated and reviewed by
Anonymous
|
|
|
|
Located in
wxbanker/csvimportframe.py:300
|
|
|
29.
|
|
|
Overwrite profile ?
|
|
|
|
|
Sobrescrever perfil?
|
|
Translated and reviewed by
Anonymous
|
|
|
|
Located in
wxbanker/csvimportframe.py:301
|
|
|
30.
|
|
|
Select file and click "Preview"
|
|
|
|
|
Selecione o arquivo e clique em "Amostra"
|
|
Translated and reviewed by
Anonymous
|
|
|
|
Located in
wxbanker/csvimportframe.py:315
|
|
|
31.
|
|
|
from
|
|
|
|
|
De
|
|
Translated and reviewed by
edilsonka
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:31
|
|
|
32.
|
|
|
Transfer
|
|
|
|
|
Transferência
|
|
Translated and reviewed by
leandro.ferrari
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:35 wxbanker/newtransactionctrl.py:258
|
|
|
33.
|
|
|
Daily
|
|
|
|
Every %(num)d days
|
|
|
|
|
Diariamente
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
A cada %(num)d dias
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:100
wxbanker/bankobjects/recurringtransaction.py:147
wxbanker/bankobjects/recurringtransaction.py:154
|
|
|
34.
|
|
|
Weekly
|
|
|
|
|
Semanalmente
|
|
Translated and reviewed by
edilsonka
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:100
|
|
|
35.
|
|
|
Monthly
|
|
|
|
Every %(num)d months
|
|
|
|
|
Mensalmente
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
A cada %(num)d meses
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:100
wxbanker/bankobjects/recurringtransaction.py:171
|
|
|
36.
|
|
|
Yearly
|
|
|
|
|
Anualmente
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:100
|
|
|
37.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
Nunca
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
wxbanker/newtransactionctrl.py:109
|
