|
|
31.
|
|
|
Configure the selected account
|
|
|
|
|
Configura el compte seleccionat
|
|
Translated and reviewed by
Dept.Técnico (Extreme Micro S.L.)
|
|
|
|
Located in
wxbanker/accountlistctrl.py:70
|
|
|
32.
|
|
|
Total
|
|
|
|
|
Total
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
wxbanker/transactionolv.py:66
|
|
|
33.
|
|
|
Hide zero-balance accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountlistctrl.py:92
|
|
|
34.
|
|
|
When enabled, accounts with a balance of $0.00 will be hidden from the list
|
|
|
|
|
Si ho selecciones, els comptes amb un balanç de 0.00$ s'ocultaran del llistat
|
|
Translated and reviewed by
Dept.Técnico (Extreme Micro S.L.)
|
|
|
|
Located in
accountlistctrl.py:93
|
|
|
35.
|
|
|
Sorry, an account by that name already exists.
|
|
|
|
|
Ho sento, un compte amb aquest nom ja existeix.
|
|
Translated and reviewed by
Dept.Técnico (Extreme Micro S.L.)
|
|
|
|
Located in
wxbanker/accountlistctrl.py:442 wxbanker/accountlistctrl.py:543
|
|
|
36.
|
|
|
This will permanently remove the account '%s' and all its transactions. Continue?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wxbanker/accountlistctrl.py:517
|
|
|
37.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Avís
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
wxbanker/accountlistctrl.py:518 wxbanker/accountconfigdialog.py:203
|
|
|
38.
|
|
|
Hide Calculator
|
|
|
|
|
Oculta la calculadora
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
wxbanker/managetab.py:43
|
|
|
39.
|
|
|
Show Calculator
|
|
|
|
|
Mostra la calculadora
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
wxbanker/managetab.py:43
|
|
|
40.
|
|
|
No exchange rate for currency "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wxbanker/currconvert.py:59
|
