|
|
1411.
|
|
|
Comment author must fill out name and e-mail
|
|
|
|
|
l’autore del commento deve inserire nome e indirizzo e-mail
|
|
Translated and reviewed by
SteveAgl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'autore del commento deve indicare nome ed e-mail
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0
by
Matteo Ferrabone
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:58
|
|
|
1412.
|
|
|
Users must be registered and logged in to comment
|
|
|
|
|
Gli utenti devono essere registrati ed essersi autenticati per poter inviare commenti
|
|
Translated and reviewed by
SteveAgl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bisogna registrarsi ed entrare nel sito per poter inserire commenti
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0
by
Marcello Semboli
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:62
|
|
|
1413.
|
|
|
(Signup has been disabled. Only members of this site can comment.)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:63
|
|
|
1414.
|
|
|
Automatically close comments on articles older than %s days
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:69
|
|
|
1415.
|
|
|
Enable threaded (nested) comments %s levels deep
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:85
|
|
|
1416.
|
|
|
last
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ultima
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0 by
Vincenzo Reale
|
|
|
ultimo
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0 by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
scorso
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0 by
holiline
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:94
|
|
|
1417.
|
|
|
first
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
prima
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0 by
Vincenzo Reale
|
|
|
primo
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0 by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:96
|
|
|
1418.
|
|
|
Break comments into pages with %1$s top level comments per page and the %2$s page displayed by default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:98
|
|
|
1419.
|
|
|
older
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
più vecchio
|
|
|
Italian
wordpress in WordPress 3.0 by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:106
|
|
|
1420.
|
|
|
newer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-discussion.php:108
|
