Translations by Amador Loureiro Blanco
Amador Loureiro Blanco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 305. |
Save
|
|
| 2005-11-18 |
Gardar
|
|
| 306. |
Categories
|
|
| 2005-11-18 |
Temas
|
|
| 307. |
Target
|
|
| 2006-09-18 |
Destino
|
|
| 2005-11-18 |
Destiño
|
|
| 308. |
Link Relationship (XFN)
|
|
| 2005-11-18 |
Relación coa Ligazón (XFN)
|
|
| 309. |
Advanced
|
|
| 2006-09-18 |
Avanzado
|
|
| 314. |
Link added.
|
|
| 2005-11-18 |
Ligazón engadida.
|
|
| 315. |
Name
|
|
| 2006-09-18 |
Nome
|
|
| 319. |
Description
|
|
| 2006-09-18 |
Descrición
|
|
| 2005-11-18 |
Descrición
|
|
| 326. |
None
|
|
| 2005-11-18 |
Ningún
|
|
| 330. |
Update
|
|
| 2005-11-18 |
Actualizar
|
|
| 358. |
Error in deleting...
|
|
| 2006-09-18 |
Erro borrando...
|
|
| 2005-11-18 |
Erro mentras borrába...
|
|
| 376. |
View Post
|
|
| 2005-11-18 |
Ver Anotación
|
|
| 421. |
Blogroll
|
|
| 2006-09-18 |
Blogmillo(blogroll)
|
|
| 2005-11-18 |
Importar lista de ligazóns (blogroll)
|
|
| 429. |
No importers are available.
|
|
| 2006-09-18 |
Non hai importadores dispoñíbeis.
|
|
| 492. |
Activate this plugin
|
|
| 2006-09-18 |
Activar este engadido
|
|
| 519. |
Activate
|
|
| 2005-11-18 |
Activar
|
|
| 524. |
The uploaded file could not be moved to %s.
|
|
| 2006-09-18 |
Non se pode mover o arquivo subido a %s
|
|
| 525. |
You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot edit this comment.
|
|
| 2006-09-18 |
Non se lle permite editar comentarios desta anotación, polo tanto non pode editar este comentario.
|
|
| 2005-11-18 |
Non se che permite editar comentarios desta anotación, polo tanto non podes editar este comentario.
|
|
| 528. |
Incoming Links
|
|
| 2006-09-18 |
Ligazóns entrantes
|
|
| 2005-11-18 |
Enlaces entrantes
|
|
| 529. |
Plugins
|
|
| 2005-11-18 |
Engadidos
|
|
| 537. |
Other WordPress News
|
|
| 2006-09-18 |
Outras novas de WordPress
|
|
| 539. |
Cancel
|
|
| 2006-09-18 |
Cancelar
|
|
| 541. |
Submit
|
|
| 2006-09-18 |
Enviar
|
|
| 568. |
No comments yet.
|
|
| 2006-09-18 |
Aínda non hai comentarios.
|
|
| 2005-11-18 |
Ainda non hai comentarios.
|
|
| 579. |
Pingback
|
|
| 2006-09-18 |
Aviso(Pingback)
|
|
| 2005-11-18 |
Aviso (Pingback)
|
|
| 580. |
Trackback
|
|
| 2006-09-18 |
Rastro(Trackback)
|
|
| 2005-11-18 |
Rastro (Trackback)
|
|
| 595. |
Main Index Template
|
|
| 2006-09-18 |
Plantel da Páxina Principal (Index)
|
|
| 596. |
Stylesheet
|
|
| 2006-09-18 |
Folla de estilos
|
|
| 599. |
Popup Comments
|
|
| 2006-09-18 |
Comentarios emerxentes
|
|
| 600. |
Footer
|
|
| 2006-09-18 |
Pé de páxina
|
|
| 601. |
Sidebar
|
|
| 2006-09-18 |
Barra lateral
|
|
| 602. |
Archives
|
|
| 2006-09-18 |
Arquivos:
|
|
| 605. |
Category Template
|
|
| 2006-09-18 |
Plantel para os Temas
|
|
| 2005-11-18 |
Plantel para os temas
|
|
| 606. |
Page Template
|
|
| 2006-09-18 |
Plantel para a Páxina
|
|
| 2005-11-18 |
Plantel para a páxina
|
|
| 607. |
Search Results
|
|
| 2006-09-18 |
Resultados das Percuras
|
|
| 609. |
Single Post
|
|
| 2006-09-18 |
Anotación sinxela
|
|
| 610. |
404 Template
|
|
| 2006-09-18 |
Plantel para o Erro 404
|
|
| 2005-11-18 |
Plantel para o erro 404
|
|
| 618. |
my-hacks.php (legacy hacks support)
|
|
| 2005-11-18 |
my-hacks.php (antigo soporte para melloras)
|
|
