Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

1229 → 1238 of 3088 results First • Previous • Next • Last
	1229.	English:		This is an example of a WordPress page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from. You can create as many pages like this one or sub-pages as you like and manage all of your content inside of WordPress.
Current French:				Ceci est un exemple de page WordPress. Vous pourriez l'éditer et mettre des informations à propos de vous de sorte que les lecteurs en sachent plus à votre propos. Vous pouvez créer autant de pages et sous-pages que vous le désirez et gérer tout votre contenu à partir de WordPress.
				Translated and reviewed by Pierre-Luc Auclair on 2008-04-23
				Located in wp-admin/includes/upgrade.php:246
	1230.	English:		About
Current French:				À propos
				Translated and reviewed by Pierre-Luc Auclair on 2008-04-23
				Located in wp-admin/includes/upgrade.php:256 wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:251 wp-includes/js/tinymce/wp-mce-help.php:177
	1231.	English:		about
Context:				Default page slug
				translators: Default page slug
Current French:				(no translation yet)
				Located in wp-admin/includes/upgrade.php:258
	1232.	English:		Your new WordPress site has been successfully set up at: %1$s You can log in to the administrator account with the following information: Username: %2$s Password: %3$s We hope you enjoy your new site. Thanks! --The WordPress Team http://wordpress.org/
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in wp-admin/includes/upgrade.php:314
	1233.	English:		New WordPress Site
Current French:				(no translation yet)
				Located in wp-admin/includes/upgrade.php:329
	1234.	English:		You can’t give users that role.
Current French:				(no translation yet)
				Located in wp-admin/includes/user.php:34 wp-admin/includes/user.php:88 wp-admin/users.php:64
	1235.	English:		<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
Current French:				<strong>ERREUR</strong> : Veuillez entrer un nom d'utilisateur.
				Translated and reviewed by Vincent Capelle on 2007-10-29
				Located in wp-admin/includes/user.php:133 wp-login.php:282
	1236.	English:		<strong>ERROR</strong>: You entered your new password only once.
Current French:				(no translation yet)
				Located in wp-admin/includes/user.php:140 wp-admin/includes/user.php:142
	1237.	English:		<strong>ERROR</strong>: Please enter your password.
Current French:				(no translation yet)
				Located in wp-admin/includes/user.php:145
	1238.	English:		<strong>ERROR</strong>: Please enter your password twice.
Current French:				<strong>ERREUR</strong>: Veuillez entrer deux fois votre mot de passe.
				Translated and reviewed by Vincent Capelle on 2007-10-29
				Located in wp-admin/includes/user.php:147

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Guéchoum, Bertrand, Blu Rgk, Brice Le Blevennec, Clément Lorteau, Eric, Fabien V, Fox Mulder, Gérard Duteil, John, Jérémy Bethmont, Luca Bisognin, Ludwin Fischer, Michael Vitalo, Michel Barakat, NSV, Pierre-Luc Auclair, Pierrick Vandenbroucke, Regis Le Gallo, Ric Flomag, RockyRoad, RogerBacon, Samuel Kauffmann, Simon, Solarus, Useless, Vincent Capelle, Xavier Borderie, darkpills, seun_p4.