WordPress

Browsing Spanish translation

  1. Series 3.0
  2. Template “wordpress”
  3. Spanish (es)
2042 → 2051 of 3088 results First • • • Last
2042.
This key is valid.
La clave es válida.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:126
2043.
The key below was previously validated but a connection to akismet.com can not be established at this time. Please check your server configuration.
La clave anterior fue previamente validada pero no se puede establecer la conexión a akismet.com . Por favor comprueba la configuración de tu servidor.
Translated and reviewed by Adán Sánchez de Pedro Crespo
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:127
2044.
Options saved.
Opciones guardadas.
Translated and reviewed by Raul Morales
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:130
2045.
For many people, <a href="%1$s">Akismet</a> will greatly reduce or even completely eliminate the comment and trackback spam you get on your site. If one does happen to get through, simply mark it as "spam" on the moderation screen and Akismet will learn from the mistakes. If you don't have an API key yet, you can get one at <a href="%2$s">Akismet.com</a>.
(no translation yet)
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:137
2046.
Akismet API Key
(no translation yet)
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:139
2047.
<a href="http://akismet.com/get/">What is this?</a>
(no translation yet)
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:143
2048.
Why might my key be invalid?
¿Por qué puede ser inválida mi clave?
Translated and reviewed by Raul Morales
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:145
2049.
This can mean one of two things, either you copied the key wrong or that the plugin is unable to reach the Akismet servers, which is most often caused by an issue with your web host around firewalls or similar.
Esto puede significar dos cosas, o has copiado la clave incorrecta o es que el plugin tiene desactivado el acceso a los servidores de Akismet, lo que en la mayoría de los casos puede ser causada por una edición de tu servidor o de algún cortafuegos o similar.
Translated and reviewed by Adán Sánchez de Pedro Crespo
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:146
2050.
Automatically discard spam comments on posts older than a month.
Automáticamente marcar comentarios como spam por meses
Translated and reviewed by Eduardo Retamales
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:150
2051.
Update options &raquo;
Opciones de actualización &raquo;
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in wp-content/plugins/akismet/akismet.php:151
2042 → 2051 of 3088 results First • • • Last

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adán Sánchez de Pedro Crespo, Alejandro Rean, Alvaro Gonzalez, Beatriz Molina, Bicherele, Carlos Arenas, Cesar Villegas Ureta, Cuitláhuac Acuña, David Cordero, Diego Garcia, Eduardo Retamales, Emilio Pozuelo Monfort, Fabián Rodríguez, Fausto Alava-Moreno, Fernando Domínguez Flórez, JM Rivas, Javier Aravena Claramunt, Jorge González, Juan M Rivas, Leandro Di Tommaso, Marcelo Scapinachis / Skapinakis, Mike Linksvayer, Moisés Rodríguez Carmona, MuiDark, NicolasGiorgetti, Norman Gutierrez, Paco Molinero, Raul Morales, Raúl Pedroche, Sergio Cuellar Valdes, Tony Linares, Virusurbano, Walther Seidel, ala_747, cocolocotero, eSe, edelgado, emiperez, jcmg47, jlperan, nereyda, salvadorhurtado, vud1.