Translations by Sebastian Kurt
Sebastian Kurt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2359. |
Feb_February_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Feb_Februar_Abkürzung
|
|
| 2360. |
Mar_March_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Mär_März_Abkürzung
|
|
| 2361. |
Apr_April_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Apr_April_Abkürzung
|
|
| 2362. |
May_May_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Mai_Mai_Abkürzung
|
|
| 2363. |
Jun_June_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Jun_Juni_Abkürzung
|
|
| 2364. |
Jul_July_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Jul_Juli_Abkürzung
|
|
| 2365. |
Aug_August_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Aug_August_Abkürzung
|
|
| 2366. |
Sep_September_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Sep_September_Abkürzung
|
|
| 2367. |
Oct_October_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Okt_Oktober_Abkürzung
|
|
| 2368. |
Nov_November_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Nov_November_Abkürzung
|
|
| 2369. |
Dec_December_abbreviation
|
|
| 2005-02-17 |
Dez_Dezember_Abkürzung
|
|
| 2541. |
General
|
|
| 2005-02-18 |
Allgemein
|
|
| 2546. |
Id
|
|
| 2005-02-18 |
Id
|
|
| 2654. |
Basics
|
|
| 2005-02-17 |
Grundlagen
|
|
| 2759. |
[%s] New User Registration
|
|
| 2005-02-17 |
[%s] Neuen Benutzer registrieren
|
|
| 2762. |
Protected: %s
|
|
| 2005-02-17 |
Passwortgeschützt: %s
|
|
| 2765. |
There is no excerpt because this is a protected post.
|
|
| 2005-02-17 |
Es gibt keinen Auszug, da dieser Eintrag passwortgeschützt ist.
|
|
| 2766. |
Pages:
|
|
| 2005-02-17 |
Seiten:
|
|
| 2769. |
Home
|
|
| 2005-02-17 |
Startseite
|
|
| 2770. |
This post is password protected. To view it please enter your password below:
|
|
| 2005-02-17 |
Dieser Eintrag ist passwortgeschützt. Um ihn zu betrachten, gib ein Passwort ein:
|
|
| 2800. |
Edit Page
|
|
| 2005-02-17 |
Editiere Seite
|
|
| 2836. |
Image
|
|
| 2005-02-17 |
Bild
|
|
| 2928. |
Log out of this account
|
|
| 2005-02-18 |
Aus diesem Account ausloggen
|
|
| 2971. |
[%s] Password Reset
|
|
| 2005-02-17 |
[%s] Passwort Anfrage
|
|
| 2973. |
Possible reason: your host may have disabled the mail() function...
|
|
| 2005-02-17 |
Mögliche Ursache: Bei Ihrem Anbieter könnte die mail()-Funktion deaktiviert sein...
|
|
| 2975. |
[%s] Your new password
|
|
| 2005-02-17 |
[%s] Dein neues Passwort
|
|
| 2980. |
Sorry, that key does not appear to be valid.
|
|
| 2005-02-17 |
Entschuldigung, dieser Schlüssel ist nicht gültig!
|
|
| 3002. |
There doesn’t seem to be any new mail.
|
|
| 2005-02-17 |
Es liegt keine neue Mail vor.
|
|
