|
|
1.
|
|
|
<strong>ALERT: You are logged out!</strong> Could not save draft. <a href="%s" target="_blank">Please log in again.</a>
|
|
|
|
|
<strong>ئاگاداری: تۆ چوویتە دەرەوە !</strong> پاشەکەوت نەکرا بۆ ڕەشنووس. <a href="%s" target="_blank">تکایە دووبارە بچۆژورەوە.</a>
|
|
Translated by
Jwtiyar Nariman
|
|
Reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:36
|
|
|
2.
|
|
|
«
|
|
|
|
|
«
|
|
Translated by
Ara Qadir
|
|
Reviewed by
Amanj abdul-rahman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:201 wp-admin/edit-comments.php:289
wp-admin/edit-link-categories.php:108 wp-admin/edit-tags.php:271
wp-admin/edit.php:313 wp-admin/includes/media.php:1924
wp-admin/includes/nav-menu.php:613 wp-admin/includes/nav-menu.php:823
wp-admin/includes/plugin-install.php:298
wp-admin/includes/theme-install.php:384 wp-admin/plugins.php:486
wp-admin/themes.php:88 wp-admin/upload.php:284
|
|
|
3.
|
|
|
»
|
|
|
|
|
»
|
|
Translated by
Ara Qadir
|
|
Reviewed by
Amanj abdul-rahman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:202 wp-admin/edit-comments.php:290
wp-admin/edit-link-categories.php:109 wp-admin/edit-tags.php:272
wp-admin/edit.php:314 wp-admin/includes/media.php:1925
wp-admin/includes/nav-menu.php:614 wp-admin/includes/nav-menu.php:824
wp-admin/includes/plugin-install.php:299
wp-admin/includes/theme-install.php:385 wp-admin/plugins.php:487
wp-admin/themes.php:89 wp-admin/upload.php:285
|
|
|
4.
|
|
|
Can’t delete the <strong>%s</strong> category: this is the default one
|
|
|
|
|
نەتوانرا هاوپۆلی <strong>%s</strong>بسڕدرێتەوە، چونکە بنەڕەتە.
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:370 wp-admin/edit-link-categories.php:28
wp-admin/link-category.php:46
|
|
|
5.
|
|
|
Comment %d does not exist
|
|
|
|
|
لێدوانی %d بوونی نیییە
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:463
|
|
|
6.
|
|
|
You did not enter a category name.
|
|
|
|
|
ناوی هاوپۆلت نهنووسیوه
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:526 wp-admin/includes/taxonomy.php:119
|
|
|
7.
|
|
|
An error has occured. Please reload the page and try again.
|
|
|
|
|
هەڵەیەک ڕوویدا. تکایە پەڕەکە ببوژێنەوە و هەوڵ بدەوە.
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:567 wp-admin/admin-ajax.php:1431
|
|
|
8.
|
|
|
No tags found!
|
|
|
|
|
هیچ تاگێک نەدۆزرایەوە!
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:620
|
|
|
9.
|
|
|
Error: you are replying to a comment on a draft post.
|
|
|
|
|
هەڵە: وەڵامی لێدوانێک ئەدەیتەوە لە پەیامێکی ڕەشنووس.
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:719
|
|
|
10.
|
|
|
Sorry, you must be logged in to reply to a comment.
|
|
|
|
|
ببورە، پێویستە لە ژوورەوە بیت بۆ وەڵامدانەوەی لێدوان.
|
|
Translated by
Ara Qadir
|
|
Reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:734
|
