|
|
1891.
|
|
|
Sorry, comments are closed for this item.
|
|
|
|
|
माफ कीजिए, इस विषय पर टिप्पणी बंद है।
|
|
Translated and reviewed by
Debashish Chakrabarty
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:36
|
|
|
1892.
|
|
|
Sorry, you must be logged in to post a comment.
|
|
|
|
|
माफ कीजिए, टिप्पणी करने के लिये लागआन करे|
|
|
Translated and reviewed by
Bhupen Maurya
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:71
|
|
|
1893.
|
|
|
Error: please fill the required fields (name, email).
|
|
|
|
|
त्रुटि: कृपया आवश्यक खाने भरें(नाम, ईमेल)।
|
|
Translated and reviewed by
Debashish Chakrabarty
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:78
|
|
|
1894.
|
|
|
Error: please enter a valid email address.
|
|
|
|
|
त्रुटी: कृपया वैध इमेल पता भरें।
|
|
Translated and reviewed by
Debashish Chakrabarty
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:80
|
|
|
1895.
|
|
|
Akismet Configuration
|
|
|
|
|
अकिस्मत कॉन्फ़िगरेशन
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:57
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:133
|
|
|
1896.
|
|
|
Your key has been cleared.
|
|
|
|
|
आपकी कुँजी साफ की गई।
|
|
Translated by
Yogesh Bailwal
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:120
|
|
|
1897.
|
|
|
Your key has been verified. Happy blogging!
|
|
|
|
|
आपकी कुँजी सत्यापित हुई. चिट्ठा-लेखन हेतु शुभकामनाएं!
|
|
Translated by
sanjay bengani
|
|
Reviewed by
sanjay bengani
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:121
|
|
|
1898.
|
|
|
The key you entered is invalid. Please double-check it.
|
|
|
|
|
आप द्वारा डाली गई कुँजी अवैध है. कृपया उसे दोबार जाँचें।
|
|
Translated by
Yogesh Bailwal
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:122
|
|
|
1899.
|
|
|
The key you entered could not be verified because a connection to akismet.com could not be established. Please check your server configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:123
|
|
|
1900.
|
|
|
There was a problem connecting to the Akismet server. Please check your server configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:124
|
