|
110.
|
|
|
Here you can upload a custom header image to be shown at the top of your blog instead of the default one. On the next screen you will be able to crop the image.
|
|
|
|
अपने चिट्ठे के ऊपरी भाग में सामान्य शीर्ष चित्र के स्थान पर आप यहाँ मनचाहा शीर्ष चित्र अपलोड कर सकते हैं। अगले स्क्रीन पर आप उस चित्र की काट-छाँट कर सकते हैं।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:296
|
|
111.
|
|
|
Images of exactly <strong>%1$d x %2$d pixels</strong> will be used as-is.
|
|
|
|
बराबर <strong>%1$d x %2$d pixels</strong> आकार के चित्र यथावत् प्रयोग होंगे।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:297
|
|
112.
|
|
|
Choose an image from your computer:
|
|
|
|
अपने कंप्यूटर पर से चित्र चुनें।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-background.php:236 wp-admin/custom-header.php:467
|
|
113.
|
|
|
Upload
|
|
|
|
उच्चभारण
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Chaudhary
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-background.php:239 wp-admin/custom-header.php:471
wp-admin/includes/media.php:1509 wp-admin/includes/media.php:1510
wp-admin/includes/template.php:3375 wp-admin/plugin-install.php:27
wp-admin/theme-install.php:33
|
|
114.
|
|
|
Reset Header Image and Color
|
|
|
|
शीर्ष चित्र और रंग को पहले जैसा करें।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
115.
|
|
|
This will restore the original header image and color. You will not be able to retrieve any customizations.
|
|
|
|
ऐसा करने से आप का शीर्ष चित्र और रंग पहले जैसे हो जाएँगे। यदि आप ने यहाँ कोई बदलाव किए हैं तो वे आप वापिस नहीं ला पाएँगे।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:313
|
|
116.
|
|
|
Restore Original Header
|
|
|
|
मूल शीर्ष को पुनर्स्थापित करें।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:316
|
|
117.
|
|
|
Choose the part of the image you want to use as your header.
|
|
|
|
चित्र का वह भाग चुनें जिसे आप शीर्ष चित्र बनाना चाहते हैं।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:622
|
|
118.
|
|
|
Crop Header
|
|
|
|
शीर्ष चित्र को काटें
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
119.
|
|
|
Header complete!
|
|
|
|
शीर्ष चित्र बन गया!
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:454
|