|
103.
|
|
|
Header updated.
|
|
|
|
शीर्ष नवीकृत किया गया
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:272
|
|
104.
|
|
|
Your Header Image
|
|
|
|
आप का शीर्ष चित्र
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:278
|
|
105.
|
|
|
This is your header image. You can change the text color or upload and crop a new image.
|
|
|
|
यह आप का शीर्ष चित्र है।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
106.
|
|
|
Select a Text Color
|
|
|
|
शब्दों का रंग चुनें
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:288
|
|
107.
|
|
|
Use Original Color
|
|
|
|
मूल रंग प्रयोग करें
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
108.
|
|
|
Save Changes
|
|
|
|
परिवर्तन सहेजें
|
|
Translated and reviewed by
Utkarshraj Atmaram
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-background.php:306 wp-admin/custom-header.php:558
wp-admin/options-discussion.php:244 wp-admin/options-general.php:342
wp-admin/options-media.php:136 wp-admin/options-permalink.php:254
wp-admin/options-privacy.php:54 wp-admin/options-reading.php:98
wp-admin/options-writing.php:152 wp-admin/options.php:212
|
|
109.
|
|
|
Upload New Header Image
|
|
|
|
नया शीर्ष चित्र अपलोड करें
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
110.
|
|
|
Here you can upload a custom header image to be shown at the top of your blog instead of the default one. On the next screen you will be able to crop the image.
|
|
|
|
अपने चिट्ठे के ऊपरी भाग में सामान्य शीर्ष चित्र के स्थान पर आप यहाँ मनचाहा शीर्ष चित्र अपलोड कर सकते हैं। अगले स्क्रीन पर आप उस चित्र की काट-छाँट कर सकते हैं।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:296
|
|
111.
|
|
|
Images of exactly <strong>%1$d x %2$d pixels</strong> will be used as-is.
|
|
|
|
बराबर <strong>%1$d x %2$d pixels</strong> आकार के चित्र यथावत् प्रयोग होंगे।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-header.php:297
|
|
112.
|
|
|
Choose an image from your computer:
|
|
|
|
अपने कंप्यूटर पर से चित्र चुनें।
|
|
Translated and reviewed by
Raman Kaul
|
|
|
|
Located in
wp-admin/custom-background.php:236 wp-admin/custom-header.php:467
|