Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2115. |
By: %s
|
|
| 2007-12-03 |
Por: %s
|
|
| 2120. |
%s min
%s mins
|
|
| 2007-12-01 |
%s min.
%s mins.
|
|
| 2122. |
%s day
%s days
|
|
| 2007-12-01 |
%s día
%s días
|
|
| 2129. |
Empty filename
|
|
| 2007-12-01 |
Nombre de archivo vacío
|
|
| 2130. |
Could not write file %s
|
|
| 2007-12-01 |
No se puede escribir el archivo %s
|
|
| 2178. |
Register
|
|
| 2007-12-03 |
Registrarse
|
|
| 2193. |
« Previous
|
|
| 2007-12-03 |
« Anterior
|
|
| 2194. |
Next »
|
|
| 2007-12-03 |
Siguiente »
|
|
| 2200. |
Browse
|
|
| 2007-12-01 |
Examinar
|
|
| 2214. |
February
|
|
| 2007-12-03 |
Febrero
|
|
| 2216. |
April
|
|
| 2007-12-03 |
Abril
|
|
| 2217. |
May
|
|
| 2007-12-03 |
Mayo
|
|
| 2218. |
June
|
|
| 2007-12-03 |
Junio
|
|
| 2219. |
July
|
|
| 2007-12-25 |
Julio
|
|
| 2220. |
August
|
|
| 2007-12-25 |
Agosto
|
|
| 2223. |
November
|
|
| 2007-12-25 |
Noviembre
|
|
| 2225. |
Jan_January_abbreviation
|
|
| 2007-12-25 |
Ene_Enero_abreviatura
|
|
| 2227. |
Mar_March_abbreviation
|
|
| 2007-12-25 |
Mar_Marzo_abreviatura
|
|
| 2228. |
Apr_April_abbreviation
|
|
| 2007-12-25 |
Abr_Abril_abreviatura
|
|
| 2233. |
Sep_September_abbreviation
|
|
| 2007-12-03 |
Sep_Septiembre_abreviatura
|
|
| 2236. |
Dec_December_abbreviation
|
|
| 2007-12-03 |
Dic_Diciembre_abreviatura
|
|
| 2237. |
Sunday
|
|
| 2007-12-03 |
Domingo
|
|
| 2240. |
Wednesday
|
|
| 2007-12-03 |
Miércoles
|
|
| 2241. |
Thursday
|
|
| 2007-12-03 |
Jueves
|
|
| 2242. |
Friday
|
|
| 2007-12-03 |
Viernes
|
|
| 2244. |
Sun
|
|
| 2007-12-25 |
Dom
|
|
| 2246. |
Tue
|
|
| 2007-12-25 |
Mar
|
|
| 2351. |
Undo
|
|
| 2007-12-25 |
Deshacer
|
|
| 2379. |
About TinyMCE
|
|
| 2007-12-03 |
Acerca de TinyMCE
|
|
| 2531. |
Rich Editing Basics
|
|
| 2008-04-05 |
Básicos de edición enriquecida
|
|
| 2537. |
Images and Attachments
|
|
| 2007-12-25 |
Imágenes y anexos
|
|
| 2547. |
Letter
|
|
| 2007-12-03 |
Carta
|
|
| 2558. |
Align Left
|
|
| 2007-12-03 |
Alinear a la izquierda
|
|
| 2559. |
Justify Text
|
|
| 2007-12-03 |
Justificar texto
|
|
| 2560. |
Align Center
|
|
| 2007-12-03 |
Alinear al centro
|
|
| 2561. |
Align Right
|
|
| 2007-12-03 |
Alinear a la derecha
|
|
| 2569. |
TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor control released as Open Source under %sLGPL</a> by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances.
|
|
| 2008-03-02 |
TinyMCE es una plataforma web independiente basada en un editor HTML Javascript WYSIWYG lanzado como código abierto bajo %sLGPL</a> por Moxiecode Systems AB. Tiene la Habilidad de convertir áreas de texto HTML u otros elementos HTML en instancias editables
|
|
| 2585. |
S_Sunday_initial
|
|
| 2007-12-25 |
D_Domingo_inicial
|
|
| 2587. |
T_Tuesday_initial
|
|
| 2007-12-25 |
M_Martes_inicial
|
|
| 2724. |
<strong>ERROR</strong>: WordPress %s requires MySQL 4.0.0 or higher
|
|
| 2007-12-01 |
<strong>ERROR</strong>: WordPress %s requiere MySQL 4.0.0 o superior
|
|
| 2737. |
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
|
|
| 2007-11-10 |
<strong>ERROR</strong>: Este nombre de usuario es inválido. Por favor introduzca un nombre de usuario válido.
|
|
| 2752. |
Password Lost and Found
|
|
| 2007-12-03 |
Contraseña perdida y encontrada
|
|
| 2761. |
There doesn’t seem to be any new mail.
|
|
| 2007-12-03 |
Parece que no hay correo nuevo.
|
|
