|
|
70.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
无
|
|
Translated and reviewed by
Jeffrey Tam
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-tag-form.php:51 wp-admin/edit-tags.php:402
wp-admin/includes/media.php:818 wp-admin/includes/media.php:912
wp-admin/includes/media.php:2058 wp-admin/includes/media.php:2074
wp-admin/includes/template.php:1854 wp-includes/deprecated.php:707
wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:424
|
|
|
71.
|
|
|
Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional.
|
|
|
|
|
分类可以有层级性，这一点不同于标签。例如，您可以设置一个 Jazz 主分类，并且在其下面建立子分类 Bebop 和 Big Band。这一点是可选的。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-tag-form.php:53 wp-admin/edit-tags.php:404
|
|
|
72.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
描述
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-link-form.php:100 wp-admin/includes/media.php:1057
wp-admin/includes/nav-menu.php:166 wp-admin/includes/nav-menu.php:1115
wp-admin/includes/plugin-install.php:315
wp-admin/includes/plugin-install.php:324 wp-admin/includes/template.php:721
wp-admin/includes/template.php:731 wp-admin/includes/template.php:741
wp-admin/plugins.php:513 wp-admin/plugins.php:521
wp-admin/press-this.php:130 wp-admin/press-this.php:165
wp-admin/themes.php:259
|
|
|
73.
|
|
|
The description is not prominent by default, however some themes may show it.
|
|
|
|
|
在默认情况下描述并不可见，但是某些主题可能会显示它们。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-tag-form.php:61
|
|
|
74.
|
|
|
You are about to delete the selected categories. 
'Cancel' to stop, 'OK' to delete. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/categories.php:295
|
|
|
75.
|
|
|
Edit Comment
|
|
|
|
|
编辑评论
|
|
Translated and reviewed by
Jeffrey Tam
|
|
|
|
Located in
wp-admin/comment.php:46 wp-admin/edit-form-comment.php:16
wp-admin/edit-form-comment.php:27
|
|
|
76.
|
|
|
Oops, no comment with this ID.
|
|
|
|
|
没有该 ID 的评论。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
|
这是评论 ID，而非评论所属日志的 ID。
|
|
Located in
wp-admin/comment.php:61 wp-admin/comment.php:214
wp-admin/edit-comments.php:146
|
|
|
77.
|
|
|
Go back
|
|
|
|
|
后退
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
wp-admin/comment.php:61 wp-admin/comment.php:214
|
|
|
78.
|
|
|
You are not allowed to edit comments on this post.
|
|
|
|
|
您无权编辑这篇日志的评论。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-admin/comment.php:64 wp-admin/comment.php:216
wp-admin/edit-comments.php:149
|
|
|
79.
|
|
|
You are not allowed to delete comments on this post.
|
|
|
|
|
您无权删除这篇日志的评论。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-admin/comment.php:67
|
