|
|
2502.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
|
|
|
|
|
<strong>错误</strong>：此用户名不存在，请重新输入用户名。
|
|
Translated and reviewed by
luor_d
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:238
|
|
|
2503.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
|
|
|
|
|
<strong>错误</strong>：这个用户名已经被注册了，请另选一个。
|
|
Translated and reviewed by
luor_d
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:287
|
|
|
2504.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
|
|
|
|
|
<strong>错误</strong>: 请输入您的电子邮件地址。
|
|
Translated and reviewed by
yzc021
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:292
|
|
|
2505.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct.
|
|
|
|
|
<strong>错误</strong>：您的邮箱地址不规范。
|
|
Translated and reviewed by
where
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:294
|
|
|
2506.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one.
|
|
|
|
|
<strong>错误</strong>：该电子邮件地址已被注册，请另选一个。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/user.php:173 wp-login.php:297
|
|
|
2507.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Couldn’t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> !
|
|
|
|
|
<strong>错误</strong>：注册失败，请联系<a href="mailto:%s">管理员</a> ！
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:310
|
|
|
2508.
|
|
|
Sorry, that key does not appear to be valid.
|
|
|
|
|
对不起，您输入的密码不正确。
|
|
Translated and reviewed by
where
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:380
|
|
|
2509.
|
|
|
Lost Password
|
|
|
|
|
丢失密码
|
|
Translated and reviewed by
ZHOU Qi
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:384
|
|
|
2510.
|
|
|
Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail.
|
|
|
|
|
请输入您的用户名或电子邮箱地址。您会收到一封包含新密码的电子邮件。
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:384
|
|
|
2511.
|
|
|
Username or E-mail:
|
|
|
|
|
用户名或电子邮箱地址：
|
|
Translated by
Edward
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:392
|
