WordPress

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 2.7
  2. Template “wordpress”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
2321 → 2330 of 2602 results First • • • Last
2321.
<strong>ERROR</strong>: Invalid username.
<strong>错误</strong>：无效的用户名。
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:451
2322.
<strong>ERROR</strong>: Incorrect password.
<strong>错误</strong>：密码错误。
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:462
2323.
New comment on your post #%1$s "%2$s"
 
translators: 1: post id, 2: post title
您的日志#%1$s "%2$s"有新的新评论
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:968
2324.
Author : %1$s (IP: %2$s , %3$s)
 
translators: 1: comment author, 2: author IP, 3: author domain
作者：%1$s（IP: %2$s，%3$s）
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:1023 wp-includes/pluggable.php:1130
2325.
E-mail : %s
电子邮件：%s
Translated and reviewed by where
Located in wp-includes/pluggable.php:1024 wp-includes/pluggable.php:1131
2326.
URL : %s
URL：%s
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:1025 wp-includes/pluggable.php:1035 wp-includes/pluggable.php:1044 wp-includes/pluggable.php:1117 wp-includes/pluggable.php:1124 wp-includes/pluggable.php:1132
2327.
Whois : http://ws.arin.net/cgi-bin/whois.pl?queryinput=%s
Whois : http://ws.arin.net/cgi-bin/whois.pl?queryinput=%s
Translated and reviewed by yzc021
Located in wp-includes/pluggable.php:1026 wp-includes/pluggable.php:1133
2328.
Comment:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
评论：
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:1027 wp-includes/pluggable.php:1134
2329.
You can see all comments on this post here:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
您可以在这里看到所有本文章的评论：
Translated and reviewed by yzc021
Located in wp-includes/pluggable.php:1028
2330.
[%1$s] Comment: "%2$s"
 
translators: 1: blog name, 2: post title
[%1$s] 评论："%2$s"
Translated by Edward
Located in wp-includes/pluggable.php:1030
2321 → 2330 of 2602 results First • • • Last

This translation is managed by WordPress Chinese Group, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Carlos Z.F. Liu, Dark S., DehterGr, Edward, Jeffrey Tam, RRay, RecycleBin, Robin Lu, Sylph, ZDYX, ZHOU Qi, chweifly, kDolphin, lemonhall, luor_d, where, yzc021.