WordPress

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 2.7
  2. Template “wordpress”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
1847 → 1856 of 2602 results First • • • Last
1847.
Comment on %1$s by %2$s
关于%1$s的评论，由%2$s发表
Translated and reviewed by ZHOU Qi
Located in wp-includes/feed-atom-comments.php:53 wp-includes/feed-rss2-comments.php:45
1848.
By: %s
%s
Translated by Edward
日志评论 feed 每篇日志的标题
Located in wp-includes/feed-atom-comments.php:55 wp-includes/feed-rss2-comments.php:47
1849.
Comments for %s searching on %s
包含 %s 的评论（在 %s 中搜索）
Translated by Edward
Located in wp-includes/feed-rss2-comments.php:24
1850.
Protected Comments: Please enter your password to view comments.
保密评论：要查看请输入密码。
Translated by Edward
Located in wp-includes/feed-rss2-comments.php:55
1851.
%s min
%s mins
 
translators: min=minute
%s分钟
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:1791
1852.
%s hour
%s hours
%s小时
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:1797
1853.
%s day
%s days
%s天
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:1803
1854.
, |between list items
，|between list items
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:2034
1855.
, and |between last two list items
，以及 |between last two list items
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:2035
1856.
and |between only two list items
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
与|between only two list items
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:2036
1847 → 1856 of 2602 results First • • • Last

This translation is managed by WordPress Chinese Group, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Carlos Z.F. Liu, Dark S., DehterGr, Edward, Jeffrey Tam, RRay, RecycleBin, Robin Lu, Sylph, ZDYX, ZHOU Qi, chweifly, kDolphin, lemonhall, luor_d, where, yzc021.