Browsing Chinese (Simplified) translation

18471856 of 2602 results
1847.
Comment on %1$s by %2$s
关于%1$s的评论,由%2$s发表
Translated and reviewed by ZHOU Qi
Located in wp-includes/feed-atom-comments.php:53 wp-includes/feed-rss2-comments.php:45
1848.
By: %s
%s
Translated by Edward
日志评论 feed 每篇日志的标题
Located in wp-includes/feed-atom-comments.php:55 wp-includes/feed-rss2-comments.php:47
1849.
Comments for %s searching on %s
包含 %s 的评论(在 %s 中搜索)
Translated by Edward
Located in wp-includes/feed-rss2-comments.php:24
1850.
Protected Comments: Please enter your password to view comments.
保密评论:要查看请输入密码。
Translated by Edward
Located in wp-includes/feed-rss2-comments.php:55
1851.
%s min
%s mins
translators: min=minute
%s分钟
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:1791
1852.
%s hour
%s hours
%s小时
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:1797
1853.
%s day
%s days
%s天
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:1803
1854.
, |between list items
,|between list items
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:2034
1855.
, and |between last two list items
,以及 |between last two list items
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:2035
1856.
and |between only two list items
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
与|between only two list items
Translated by Edward
Located in wp-includes/formatting.php:2036
18471856 of 2602 results

This translation is managed by WordPress Chinese Group, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Carlos Z.F. Liu, Dark S., DehterGr, Edward, Jeffrey Tam, RRay, RecycleBin, Robin Lu, Sylph, ZDYX, ZHOU Qi, chweifly, kDolphin, lemonhall, luor_d, where, yzc021.