WordPress

Browsing Swedish translation

Translating using as a guide.

118.

English:

Edit

Current Swedish:

Redigera

Translated and reviewed by Sebastian Djupsjöbacka on 2005-08-01

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:99 wp-admin/edit-attachment-rows.php:214 wp-admin/edit-form-comment.php:62 wp-admin/edit.php:329 wp-admin/edit.php:430 wp-admin/includes/dashboard.php:610 wp-admin/includes/meta-boxes.php:83 wp-admin/includes/meta-boxes.php:129 wp-admin/includes/meta-boxes.php:182 wp-admin/includes/post.php:1123 wp-admin/includes/template.php:102 wp-admin/includes/template.php:448 wp-admin/includes/template.php:1352 wp-admin/includes/template.php:1447 wp-admin/includes/template.php:1574 wp-admin/includes/template.php:1828 wp-admin/includes/template.php:2123 wp-admin/includes/widgets.php:177 wp-admin/link-manager.php:214 wp-admin/plugins.php:588 wp-admin/upload.php:418 wp-includes/script-loader.php:287 wp-includes/script-loader.php:315

119.

English:

You are about to delete this attachment '%s'

'Cancel' to stop, 'OK' to delete.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:85 wp-admin/upload.php:344

120.

English:

View "%s"

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:86 wp-admin/includes/template.php:1381 wp-admin/includes/template.php:1567 wp-admin/upload.php:340

121.

English:

View

Current Swedish:

Visa

Translated and reviewed by Zirro on 2007-12-19

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:112 wp-admin/includes/template.php:1367 wp-admin/includes/template.php:1441 wp-admin/includes/template.php:1589 wp-admin/upload.php:426

122.

English:

No Tags

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:144 wp-admin/includes/template.php:1412

123.

English:

Y/m/d g:i:s A

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:160 wp-admin/includes/dashboard.php:501 wp-admin/includes/template.php:1311 wp-admin/includes/template.php:1540 wp-admin/upload.php:442

124.

English:

%s from now

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:165 wp-admin/upload.php:447

125.

English:

%s ago

Current Swedish:

%s sedan

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-11-23

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:167 wp-admin/includes/plugin-install.php:560 wp-admin/includes/template.php:1318 wp-admin/includes/template.php:1547 wp-admin/includes/template.php:2023 wp-admin/includes/theme-install.php:325 wp-admin/upload.php:449

126.

English:

%s pending

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:200 wp-admin/includes/template.php:1422 wp-admin/includes/template.php:1612 wp-admin/includes/template.php:2194

127.

English:

Current Swedish:

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-11-23

Located in wp-admin/edit-attachment-rows.php:172 wp-admin/includes/template.php:1437 wp-admin/includes/template.php:1591

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Ekholm, Calle, Codler, Daniel Nylander, David Björklund, Jenny Lööw, Kristoffer Paro, Lost_Kalle26023, Magnus Malmsten, Mikael Olofsson, Mikko Virkkilä, Nafallo Bjälevik, Robert Danheden, Robin Jakobsson, Sebastian Djupsjöbacka, Zirro, daft, emperor_kiwi.