Translations by Erdal Ronahi

Erdal Ronahi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16511689 of 1689 results
2560.
You are not allowed access to details about this blog.
2009-09-16
Mafê we yê gihiştina berfirehiya vê blogê bibin.
2561.
You are not allowed access to details about comments.
2009-09-16
Mafê we yê gihiştina berfirehiya şîroveyê tune.
2563.
Sorry, you do not have access to user data on this blog.
2009-09-16
2564.
Sorry, you can not edit this post.
2009-09-16
2565.
Either there are no posts, or something went wrong.
2009-09-16
2566.
Sorry, this user can not edit the template.
2009-09-16
2567.
Either the file is not writable, or something wrong happened. The file has not been updated.
2009-09-16
2568.
Sorry, you are not allowed to post on this blog.
2009-09-16
2569.
Sorry, no such post.
2009-09-16
2570.
Sorry, you do not have the right to publish this post.
2009-09-16
2571.
Sorry, you are not allowed to publish posts on this blog.
2009-09-16
2572.
Sorry, you are not allowed to publish pages on this blog.
2009-09-16
2573.
Invalid post type.
2009-09-16
Cureya nenas a nivîsê
2574.
You are not allowed to post as this user
2009-09-16
2575.
You are not allowed to create pages as this user
2009-09-16
2577.
You are not allowed to change the post author as this user.
2009-09-16
2578.
You are not allowed to change the page author as this user.
2009-09-16
2579.
Sorry, you do not have the right to publish this page.
2009-09-16
2580.
Sorry, your entry could not be edited. Something wrong happened.
2009-09-16
2581.
Sorry, you must be able to edit posts on this blog in order to view categories.
2009-09-16
2582.
You are not allowed to upload files to this site.
2009-09-16
2583.
Could not write file %1$s (%2$s)
2009-09-16
2584.
Is there no link to us?
2009-09-16
2586.
The source URL and the target URL cannot both point to the same resource.
2009-09-16
2587.
The pingback has already been registered.
2009-09-16
2588.
The source URL does not exist.
2009-09-16
2589.
We cannot find a title on that page.
2009-09-16
2590.
The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be used as a source.
2009-09-16
2591.
Pingback from %1$s to %2$s registered. Keep the web talking! :-)
2009-09-16
2592.
The specified target URL does not exist.
2009-09-16
2593.
<h1>Error establishing a database connection</h1> <p>This either means that the username and password information in your <code>wp-config.php</code> file is incorrect or we can't contact the database server at <code>%s</code>. This could mean your host's database server is down.</p> <ul> <li>Are you sure you have the correct username and password?</li> <li>Are you sure that you have typed the correct hostname?</li> <li>Are you sure that the database server is running?</li> </ul> <p>If you're unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href='http://wordpress.org/support/'>WordPress Support Forums</a>.</p>
2009-09-16
2594.
Invalid database prefix
2009-09-16
2596.
WordPress database error %1$s for query %2$s made by %3$s
2009-09-16
2597.
WordPress database error %1$s for query %2$s
2009-09-16
2598.
$db->get_row(string query, output type, int offset) -- Output type must be one of: OBJECT, ARRAY_A, ARRAY_N
2009-09-16
2599.
Your server is running PHP version %s but WordPress requires at least 4.3.
2009-09-16
2600.
Your PHP installation appears to be missing the MySQL extension which is required by WordPress.
2009-09-16
2601.
<strong>ERROR</strong>: <code>$table_prefix</code> in <code>wp-config.php</code> can only contain numbers, letters, and underscores.
2009-09-16
2602.
There doesn't seem to be a <code>wp-config.php</code> file. I need this before we can get started. Need more help? <a href='http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php'>We got it</a>. You can create a <code>wp-config.php</code> file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file.</p><p><a href='%ssetup-config.php' class='button'>Create a Configuration File</a>
2009-09-16