WordPress

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

79.

English:

You are not allowed to delete comments on this post.

Current Italian:

Non ti &grave; permesso cancellare i commenti di questo articolo.

Translated and reviewed by SteveAgl on 2007-01-01

Located in wp-admin/comment.php:67

80.

English:

You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot approve this comment.

Current Italian:

Non ti &grave; permesso modificare i commenti di questo articolo, quindi non puoi approvare questo commento.

Translated and reviewed by SteveAgl on 2007-01-01

Located in wp-admin/comment.php:67 wp-admin/comment.php:204

81.

English:

You are about to mark the following comment as spam:

Current Italian:

Stai per contrassegnare il seguente commento come spam:

Translated and reviewed by pasqoo on 2007-10-31

Located in wp-admin/comment.php:115

82.

English:

Spam Comment

Current Italian:

(no translation yet)

Located in wp-admin/comment.php:116

83.

English:

You are about to delete the following comment:

Current Italian:

Stai per cancellare il seguente commento:

Translated and reviewed by pasqoo on 2007-10-31

Located in wp-admin/comment.php:123

84.

English:

Delete Comment

Current Italian:

Cancella Commento

Translated and reviewed by Tiziano Fogliata on 2005-02-17

Located in wp-admin/comment.php:78

85.

English:

You are about to approve the following comment:

Current Italian:

Stai per approvare il seguente commento:

Translated and reviewed by pasqoo on 2007-10-31

Located in wp-admin/comment.php:127

86.

English:

Approve Comment

Current Italian:

(no translation yet)

Located in wp-admin/comment.php:128

87.

English:

Caution:

Current Italian:

Attenzione:

Translated and reviewed by pasqoo on 2007-10-31

Located in wp-admin/comment.php:149

88.

English:

Are you sure you want to do that?

Current Italian:

Sei sicuro di volerlo fare?

Translated and reviewed by pasqoo on 2007-10-31

Located in wp-admin/comment.php:87

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Piccinno, Axel Kuhn, Daniele Costarella, Daniele de Virgilio, Devid Antonio Filoni, Diego Giordano, EndelWar, Giasone, Giorgio Wicklein, Giulio Rossetti, Gualtiero Catrame, HdS619, Hesediel Delay, Ivan Prignano, Lorenzo Sfarra, Marcello Semboli, Matteo Ferrabone, Michele Chiarabelli, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Nicolò Ricco, Paola Orru, Paolo Benvenuto, Paolo Massa, Riccardo Vianello, Stefano Zampella, SteveAgl, SystemFAILURE BioHazard, Tiziano Fogliata, Uncino, and, bolas, bp, ed0t, luca, missmalaussene, pasqoo, sviluppoweb.eu.