WordPress

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 2.6
  2. Template “wordpress”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
  4. Browsing Chinese (Simplified) transla...
2304 of 2311 results First • • • Last
2304.

<h1>Can&#8217;t select database</h1>
<p>We were able to connect to the database server (which means your username and password is okay) but not able to select the <code>%1$s</code> database.</p>
<ul>
<li>Are you sure it exists?</li>
<li>Does the user <code>%2$s</code> have permission to use the <code>%1$s</code> database?</li>
<li>On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like username_wordpress. Could that be the problem?</li>
</ul>
<p>If you don't know how to setup a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="http://wordpress.org/support/">WordPress Support Forums</a>.</p>
 
Not gettexted string WP_I18N_DB_SELECT_DB
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

<h1>无法选择数据库</h1>
<p>我们已经能够连接该数据库服务（通常意味着您的用户名和密码已经输入正确）但是无法选择 <code>%1$s</code> 数据库。</p>
<ul>
<li>您确认它已经创建了吗？</li>
<li>用户 <code>%2$s</code> 是否有权限使用 <code>%1$s</code> 数据库？</li>
<li>在某些系统中，您的数据库名称前面被自动添加了您的用户名作为前缀，所以它可能为 username_wordpress 这种形式。是否是这个问题？</li>
</ul>
<p>如果您不知道如何去设置数据库，您需要<strong>联系您的主机服务商</strong>。如果依旧无法解决，您可以在 <a href="http://wordpress.org/support/">WordPress 支持论坛</a>找到答案。</p>
Translated by Edward
Located in wp-includes/wp-db.php:415
2304 of 2311 results First • • • Last

This translation is managed by WordPress Chinese Group, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.