WordPress

Browsing Swedish translation

Translating using as a guide.

86.

English:

URL

Current Swedish:

URL

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-11-23

Located in wp-admin/comment.php:164 wp-admin/includes/media.php:2156 wp-admin/includes/nav-menu.php:126 wp-admin/includes/nav-menu.php:536 wp-admin/includes/template.php:706 wp-admin/includes/template.php:2263 wp-admin/includes/template.php:2626 wp-admin/press-this.php:159

87.

English:

Comment

Current Swedish:

Kommentar

Translated and reviewed by Mikko Virkkilä on 2005-01-07

Located in wp-admin/comment.php:114 wp-admin/edit-comments.php:197 wp-admin/edit-form-comment.php:88 wp-admin/edit-pages.php:215 wp-admin/edit.php:222 wp-admin/upload.php:228 wp-content/themes/classic/comments-popup.php:45 wp-content/themes/classic/comments.php:18

88.

English:

You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot disapprove this comment.

Current Swedish:

Du saknar behörighet att redigera kommentarer till det här inlägget, så du kan inte förkasta den här kommentaren.

Translated and reviewed by Sebastian Djupsjöbacka on 2005-08-01

Located in wp-admin/comment.php:179

89.

English:

Unknown action.

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/comment.php:281 wp-admin/includes/media.php:1695

90.

English:

Custom Image Header

Current Swedish:

Anpassat bildsidhuvud

Translated and reviewed by Magnus Malmsten on 2007-12-10

Located in wp-admin/custom-header.php:44

91.

English:

Show Text

Current Swedish:

Visa text

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-11-23

92.

English:

Hide Text

Current Swedish:

Dölj text

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-11-23

Located in wp-admin/custom-header.php:196 wp-admin/custom-header.php:287

93.

English:

Header updated.

Current Swedish:

Header uppdaterad

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-12-01

Located in wp-admin/custom-header.php:272

94.

English:

Your Header Image

Current Swedish:

Din header bild

Translated and reviewed by Mikael Olofsson on 2007-12-01

Located in wp-admin/custom-header.php:278

95.

English:

This is your header image. You can change the text color or upload and crop a new image.

Current Swedish:

Dethär är ditt bildsidhuvud. Du kan ändra textfärgen eller ladda up och beskära en ny bild.

Translated and reviewed by Magnus Malmsten on 2007-12-10

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Ekholm, Calle, Codler, Daniel Nylander, David Björklund, Jenny Lööw, Kristoffer Paro, Lost_Kalle26023, Magnus Malmsten, Mikael Olofsson, Mikko Virkkilä, Nafallo Bjälevik, Robert Danheden, Robin Jakobsson, Sebastian Djupsjöbacka, Zirro, daft, emperor_kiwi.