WordPress

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

30.

English:

However if this is a public or shared computer, Gears should not be enabled.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/admin-header.php:101

31.

English:

Enable Gears

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/tools.php:40

32.

English:

Gears is installed and enabled on this computer. You can disable it from the Safari menu.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/tools.php:50

33.

English:

Gears is installed and enabled on this computer. You can disable it from your browser Tools menu.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/admin-header.php:113

34.

English:

If there are any errors, try disabling Gears, then reload the page and enable it again.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/admin-header.php:116

35.

English:

Local storage status:

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/tools.php:56

36.

English:

Please wait! Updating files:

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/admin-header.php:117

42.

English:

Turbo

Current Spanish:

(no translation yet)

156.

English:

Post restored to revision from %s

translators: %s: date and time of the revision

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-form-advanced.php:44

157.

English:

There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href="%s">View the autosave</a>.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in wp-admin/edit-form-advanced.php:31

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adán Sánchez de Pedro Crespo, Alejandro Rean, Alexkev, Alvaro Gonzalez, Beatriz Molina, Bicherele, Carlos Arenas, Cesar Villegas Ureta, Cuitláhuac Acuña, Daniel Fuentes B., Dante Díaz, David Cordero, Diego Garcia, Eduardo Retamales, Emilio Pozuelo Monfort, Fabián Rodríguez, Fausto Alava-Moreno, Fernando Domínguez Flórez, JM Rivas, Javier Aravena Claramunt, Jorge González, Juan M Rivas, Julian Alarcon, Leandro Di Tommaso, Marcelo Scapinachis / Skapinakis, Mike Linksvayer, Moisés Rodríguez Carmona, MuiDark, NicolasGiorgetti, Norman Gutierrez, Paco Molinero, Raul Morales, Raúl Pedroche, Ruben Romero, Sergio Cuellar Valdes, Tony Linares, Virusurbano, Walther Seidel, aditza121, ala_747, cocolocotero, eSe, edelgado, emiperez, jcmg47, nereyda, salvadorhurtado, vud1.