|
1302.
|
|
|
Sorry, you must be logged in to post a comment.
|
|
|
|
Désolé, vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Borderie
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:71
|
|
1303.
|
|
|
Error: please fill the required fields (name, email).
|
|
|
|
Erreur : veuillez renseigner les champs obligatoires vides (nom, e-mail).
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Borderie
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:78
|
|
1304.
|
|
|
Error: please enter a valid email address.
|
|
|
|
Erreur : veuillez saisir une adresse courriel valide
|
|
Translated by
Ludwin Fischer
|
|
Reviewed by
Xavier Borderie
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:80
|
|
1305.
|
|
|
Error: please type a comment.
|
|
|
|
Erreur : veuillez rédiger un commentaire.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre-Luc Auclair
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:738 wp-admin/admin-ajax.php:784
wp-comments-post.php:84
|
|
1306.
|
|
|
Akismet Configuration
|
|
|
|
Configuration Akismet
|
|
Translated and reviewed by
Pierre-Luc Auclair
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:57
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:133
|
|
1307.
|
|
|
Your key has been cleared.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:120
|
|
1308.
|
|
|
Your key has been verified. Happy blogging!
|
|
|
|
Votre clé a été vérifiée. Bon blogging !
|
|
Translated and reviewed by
Pierre-Luc Auclair
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:121
|
|
1309.
|
|
|
The key you entered is invalid. Please double-check it.
|
|
|
|
La clé que vous avez entrée est invalide. Veuillez la vérifier.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre-Luc Auclair
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:122
|
|
1310.
|
|
|
The key you entered could not be verified because a connection to akismet.com could not be established. Please check your server configuration.
|
|
|
|
La clé que vous avez entré n'a pu être vérifiée parce qu'une connexion n'a pu être établie à Akismet.com. Veuillez vérifier la configuration de votre serveur.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre-Luc Auclair
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:123
|
|
1311.
|
|
|
There was a problem connecting to the Akismet server. Please check your server configuration.
|
|
|
|
Une erreur est survenue lors de la connexion au serveur Akismet. Veuillez vérifier la configuration de votre serveur.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre-Luc Auclair
|
|
|
|
Located in
wp-content/plugins/akismet/akismet.php:124
|