|
|
28.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
සංස්කරණය
|
|
Translated and reviewed by
Supun Sudaraka
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-attachment-rows.php:99 wp-admin/edit-attachment-rows.php:214
wp-admin/edit-form-comment.php:62 wp-admin/edit.php:329
wp-admin/edit.php:430 wp-admin/includes/dashboard.php:610
wp-admin/includes/meta-boxes.php:83 wp-admin/includes/meta-boxes.php:129
wp-admin/includes/meta-boxes.php:182 wp-admin/includes/post.php:1123
wp-admin/includes/template.php:102 wp-admin/includes/template.php:448
wp-admin/includes/template.php:1352 wp-admin/includes/template.php:1447
wp-admin/includes/template.php:1574 wp-admin/includes/template.php:1828
wp-admin/includes/template.php:2123 wp-admin/includes/widgets.php:177
wp-admin/link-manager.php:214 wp-admin/plugins.php:588
wp-admin/upload.php:418 wp-includes/script-loader.php:287
wp-includes/script-loader.php:315
|
|
|
29.
|
|
|
You are about to delete the category '%s'. 
All of its posts will go into the default category of '%s'
All of its bookmarks will go into the default category of '%s'.
'OK' to delete, 'Cancel' to stop. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ඔබ '%s' වර්ගය මැකීමට සූදානම්.
එහි සියලු ලිපි සම්මත '%s' වර්ගය වෙත යනු ඇත.
එහි සියලුම පොත් සලකුණු සම්මත '%s' වර්ගය වෙත යනු ඇත.
මැකීමට 'හරි' මතත්, නැවැත්වීමට 'වැරදියි' මතත් ක්ලික් කරන්න. |
|
Translated and reviewed by
Malinthe Samarakoon
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:788
|
|
|
30.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
පෙරනිමි
|
|
Translated by
Malinthe Samarakoon
|
|
Reviewed by
Anandawardhana
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-permalink.php:204
|
|
|
31.
|
|
|
Unpublished
|
|
|
|
|
නොපළ
|
|
Translated and reviewed by
Anandawardhana
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-attachment-rows.php:158 wp-admin/includes/template.php:1308
wp-admin/includes/template.php:1537 wp-admin/upload.php:440
|
|
|
32.
|
|
|
Y-m-d g:i a
|
|
|
|
|
Y-m-d g:i a
|
|
Translated and reviewed by
Malinthe Samarakoon
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:833
|
|
|
33.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
දසුන
|
|
Translated and reviewed by
Supun Sudaraka
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-attachment-rows.php:112 wp-admin/includes/template.php:1367
wp-admin/includes/template.php:1441 wp-admin/includes/template.php:1589
wp-admin/upload.php:426
|
|
|
34.
|
|
|
You are about to delete the '%s' page.
'OK' to delete, 'Cancel' to stop. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ඔබ '%s' පිටුව මැකීමට සූදානම්.
මැකීමට 'හරි' මතත්, නැවැත්වීමට 'වැරදියි' මතත් ක්ලික් කරන්න. |
|
Translated and reviewed by
Malinthe Samarakoon
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:836
|
|
|
35.
|
|
|
e-mail: %s
|
|
|
|
|
විද්යුත් තැපෑල: %s
|
|
Translated and reviewed by
Supun Sudaraka
|
| Shared: |
|
ඊමේල්: %s
|
|
|
Suggested by
Malinthe Samarakoon
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/template.php:1952
|
|
|
36.
|
|
|
View posts by this author
|
|
|
|
|
මේ කර්තෘගේ ලිපි පෙන්වන්න
|
|
Translated and reviewed by
Supun Sudaraka
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/template.php:1888
|
|
|
37.
|
|
|
View %s post
|
|
|
|
View %s posts
|
|
|
|
|
මේ %s ලිපිය පෙන්වන්න
|
|
Translated and reviewed by
Anandawardhana
|
|
|
|
මේ %s ලිපි පෙන්වන්න
|
|
Translated and reviewed by
Anandawardhana
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:865
|
