WordPress

Browsing Sinhalese translation

  1. Series 2.1
  2. Template “wordpress”
  3. Sinhalese (si)
205 → 214 of 1369 results First • • • Last
205.
Please select some comments to delete
කරුණාකර ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රතිචා තෝරන්න
Translated and reviewed by Malinthe Samarakoon
Located in wp-admin/edit-comments.php:232
206.
You are about to delete %s comments permanently
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in wp-admin/edit-comments.php:232
207.
Mark Checked Comments as Spam »
ලකුණු කළ ප්‍රතිචාර ස්පෑම් ලෙස සඳහන් කරන්න »
Translated and reviewed by Malinthe Samarakoon
Located in wp-admin/edit-comments.php:233
208.
Please select some comments to mark as spam
කරුණාකර ස්පෑම් ලෙස සලකුණු කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රතිචාර තෝරන්න
Translated and reviewed by Malinthe Samarakoon
Located in wp-admin/edit-comments.php:233
209.
You are about to mark %s comments as spam
'Cancel' to stop, 'OK' to mark as spam.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in wp-admin/edit-comments.php:233
210.
No results found.
කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් ලැබුනේ නැත.
Translated and reviewed by Malinthe Samarakoon
Located in wp-admin/includes/nav-menu.php:690 wp-admin/includes/nav-menu.php:917 wp-content/plugins/akismet/akismet.php:933
211.
Post updated
සටහන් යාවත්කාලීන කරන ලදී
Translated and reviewed by Malinthe Samarakoon
Located in wp-admin/edit-form-advanced.php:2
212.
Custom field updated
(no translation yet)
Located in wp-admin/edit-form-advanced.php:3
213.
Custom field deleted.
විකල්ප ක්ෂේත්‍රය මකාදමන ලදී.
Translated and reviewed by Supun Sudaraka
Located in wp-admin/edit-form-advanced.php:41 wp-admin/edit-form-advanced.php:57
214.
Already pinged:
දැනටමත් පින්ග් කොට ඇත.
Translated and reviewed by sadeepap
Located in wp-admin/includes/meta-boxes.php:375
205 → 214 of 1369 results First • • • Last

This translation is managed by Wordpress Sinhala, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anandawardhana, Kasun Indi, Malinthe Samarakoon, Manoj Rathnayake, Supun Sudaraka, Thilina Gunasekara, harshadewa, prasan, sadeepap, tharinduranasinghe, vidulahasaranga.