WordPress

Browsing Spanish translation

  1. Series 2.1
  2. Template “wordpress”
  3. Spanish (es)
1104 → 1113 of 1369 results First • • • Last
1104.
connection not established
no se estableció la conexión
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
no se ha establecido la conexión
Suggested by Raul Morales
Located in wp-includes/class-pop3.php:119 wp-includes/class-pop3.php:139
1105.
POP3 pass:
Contraseña POP3:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in wp-includes/class-pop3.php:153 wp-includes/class-pop3.php:156 wp-includes/class-pop3.php:161 wp-includes/class-pop3.php:170
1106.
No password submitted
No se envió la contraseña
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
no se ha enviado la contraseña
Suggested by Raul Morales
Located in wp-includes/class-pop3.php:136 wp-includes/class-pop3.php:172
1107.
authentication failed
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
falló la autenticación
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in wp-includes/class-pop3.php:161
1108.
NOOP failed. Server not RFC 1939 compliant
NOOP fallido. Servidor no compatible con RFC 1939
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in wp-includes/class-pop3.php:170 wp-includes/class-pop3.php:219
1109.
POP3 apop:
POP3 apop:
Translated and reviewed by Virusurbano
Located in wp-includes/class-pop3.php:186 wp-includes/class-pop3.php:192 wp-includes/class-pop3.php:195 wp-includes/class-pop3.php:200 wp-includes/class-pop3.php:210 wp-includes/class-pop3.php:219
1110.
No login ID submitted
No se ha enviado identificador de usuario
Translated and reviewed by Sergio Cuellar Valdes
Shared:
No se ha enviado la ID de usuario
Suggested by Raul Morales
Located in wp-includes/class-pop3.php:169
1111.
No server banner
No hay identificación del servidor
Translated and reviewed by Bicherele
Located in wp-includes/class-pop3.php:177
1112.
abort
abortar
Translated and reviewed by Carlos Arenas
Located in wp-includes/class-pop3.php:177 wp-includes/class-pop3.php:187
1113.
apop authentication failed
Fallo de autentificación apop
Translated and reviewed by Moisés Rodríguez Carmona
Located in wp-includes/class-pop3.php:187
1104 → 1113 of 1369 results First • • • Last

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adán Sánchez de Pedro Crespo, Alejandro Rean, Alexkev, Alvaro Gonzalez, Arturo Ramos, Beatriz Molina, Bicherele, Carlos Arenas, Cesar Villegas Ureta, Cuitláhuac Acuña, Daniel Fuentes B., Dante Díaz, David Cordero, Diego Garcia, Drakoman, Eduardo Retamales, Emilio Pozuelo Monfort, Fabián Rodríguez, Fausto Alava-Moreno, Fernando Domínguez Flórez, Francisco Padilla García, Francisco Vila, Ismael Ojeda, JM Rivas, Javier Aravena Claramunt, Jorge González, Juan M Rivas, Julian Alarcon, Leandro Di Tommaso, Marcelo Scapinachis / Skapinakis, Moisés Rodríguez Carmona, MuiDark, Norman Gutierrez, Oscar Navarrete, Oziel Vazquez Guadarrama, Paco Molinero, Panchito_fc, Raul Morales, Raúl Pedroche, Ruben Romero, Sergio Cuellar Valdes, Tony Linares, Virusurbano, Walther Seidel, aditza121, adverick, ala_747, cocolocotero, dukebody, eSe, edelgado, emiperez, jcmg47, jlperan, nereyda, salvadorhurtado, vud1.