|
|
100.
|
|
|
POP3 send_cmd:
|
|
|
|
|
POP3 傳送_cmd:
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:479 wp-includes/class-pop3.php:485
|
|
|
101.
|
|
|
Empty command string
|
|
|
|
|
空白指令開啟
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:457
|
|
|
102.
|
|
|
POP3 quit:
|
|
|
|
|
POP3 斷開:
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:505
|
|
|
103.
|
|
|
connection does not exist
|
|
|
|
|
連結不存在
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:477
|
|
|
104.
|
|
|
POP3 uidl:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:542 wp-includes/class-pop3.php:554
wp-includes/class-pop3.php:577
|
|
|
105.
|
|
|
POP3 delete:
|
|
|
|
|
POP3 删除:
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:610 wp-includes/class-pop3.php:615
wp-includes/class-pop3.php:621
|
|
|
106.
|
|
|
No msg number submitted
|
|
|
|
|
没有訊息號碼遞送
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:587
|
|
|
107.
|
|
|
Command failed
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
指令無效
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/class-pop3.php:593
|
|
|
108.
|
|
|
Duplicate comment detected; it looks as though you've already said that!
|
|
|
|
|
偵測到重復評論文章;好像您已發表過囉!
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/comment.php:411 wp-includes/comment.php:413
|
|
|
109.
|
|
|
Sorry, you can only post a new comment once every 15 seconds. Slow down cowboy.
|
|
|
|
|
抱歉，每15秒您只能張貼一只佈告評論，請稍後別猴急。
|
|
Translated and reviewed by
STEPHEN S CHANG
|
|
|
|
Located in
wp-includes/comment.php:192
|
