|
|
1.
|
|
|
Sorry, comments are closed for this item.
|
|
|
|
|
ขออภัย เรื่องนี้ได้ปิดการแสดงความเห็นแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
korakot
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:36
|
|
|
2.
|
|
|
Sorry, you must be logged in to post a comment.
|
|
|
|
|
ขออภัย คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
| Shared: |
|
ขออภัย คุณต้องล็อกอินก่อนจึงจะแสดงความเห็นได้
|
|
|
Suggested by
korakot
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:71
|
|
|
3.
|
|
|
Error: please fill the required fields (name, email).
|
|
|
|
|
พบข้อผิดพลาด โปรดกรอกข้อความลงในช่องที่จำเป็น (ชื่อ, อีเมล์)
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
| Shared: |
|
ผิดพลาด: กรุณาใส่ข้อมูลชื่อและอีเมล
|
|
|
Suggested by
korakot
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:78
|
|
|
4.
|
|
|
Error: please enter a valid email address.
|
|
|
|
|
พบข้อผิดพลาด โปรดกรอกอีเมล์ที่ถกต้อง
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:80
|
|
|
5.
|
|
|
Error: please type a comment.
|
|
|
|
|
พบข้อผิดพลาด กรุณากรอกความคิดเห็น
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
| Shared: |
|
ผิดพลาด: กรุณาพิมพ์ความเห็น
|
|
|
Suggested by
korakot
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:738 wp-admin/admin-ajax.php:784
wp-comments-post.php:84
|
|
|
6.
|
|
|
Comments on: %s
|
|
|
|
|
ความคิดเห็นเมื่อ %s
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-rss2-comments.php:22
|
|
|
7.
|
|
|
Comments for %s
|
|
|
|
|
ความคิดเห็นสำหรับ %s
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-atom-comments.php:23 wp-includes/feed-rss2-comments.php:26
|
|
|
8.
|
|
|
Comment on %1$s by %2$s
|
|
|
|
|
ความคิดเห็นเมื่อ %1$s โดย %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-atom-comments.php:53 wp-includes/feed-rss2-comments.php:45
|
|
|
9.
|
|
|
by: %s
|
|
|
|
|
โดย %s
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
|
|
|
Located in
wp-commentsrss2.php:61
|
|
|
10.
|
|
|
Protected Comments: Please enter your password to view comments.
|
|
|
|
|
ความคิดเห็นถูกป้องกัน โปรดกรอกรหัสผ่านสำหรับดูความคิดเห็น
|
|
Translated and reviewed by
Ruchida Pithaksiripan
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-rss2-comments.php:55
|
