Browsing Slovenian translation

110 of 1295 results
1.
Sorry, comments are closed for this item.
Oprostite, komentiranje tega zapisa je onemogočeno.
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-comments-post.php:36
2.
Sorry, you must be logged in to post a comment.
Oprostite, za objavo komentarja morate biti prijavljen.
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-comments-post.php:71
3.
Error: please fill the required fields (name, email).
Napaka: vnesite zahtevana polja (ime, e-pošta).
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-comments-post.php:78
4.
Error: please enter a valid email address.
Napaka: vnesite veljaven e-poštni naslov.
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-comments-post.php:80
5.
Error: please type a comment.
Napaka: Prosimo, vnesite vaš komentar.
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-admin/admin-ajax.php:738 wp-admin/admin-ajax.php:784 wp-comments-post.php:84
6.
Comments on: %s
Komentarji na %s
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-includes/feed-rss2-comments.php:22
7.
Comments for %s
Komentarji na %s
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-includes/feed-atom-comments.php:23 wp-includes/feed-rss2-comments.php:26
8.
Comment on %1$s by %2$s
Komentar na %1$s od %2$s
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-includes/feed-atom-comments.php:53 wp-includes/feed-rss2-comments.php:45
9.
by: %s
(no translation yet)
Located in wp-commentsrss2.php:61
10.
Protected Comments: Please enter your password to view comments.
Komentarji so zaščiteni: Vnesite geslo za ogled komentarjev.
Translated by Marko Z. on 2011-03-06
Located in wp-includes/feed-rss2-comments.php:55
110 of 1295 results

This translation is managed by Slovenian launchpad translation team, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Klemen Košir, Marko Z., Mitja Kostomaj, b0j3, groovi, tuoermin, whatson.