|
44.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
|
|
|
|
<strong>შეცდომა</strong>: გთხოვთ შეიყვანოთ თქვენი ელ-ფოსტის მისამართი.
|
|
Translated and reviewed by
naskida
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:292
|
|
45.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct.
|
|
|
|
<strong>შეცდომა</strong>: ელ-ფოსტის მისამართი არასწორია.
|
|
Translated and reviewed by
naskida
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:294
|
|
46.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:238
|
|
47.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
|
|
|
|
<strong>ERROR</strong>:ეს უზერნეიმი უკვე რეგისტრირებულიამ გთოვთ აირჩიოთ სხვა.
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Beridze
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:287
|
|
48.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/user.php:173 wp-login.php:297
|
|
49.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Couldn’t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> !
|
|
|
|
<strong>ERROR</strong>:რეგისტრაცია არ შედგა.... გთხოვთ დაუკავშირდეთ <a href="mailto:%s">ადმინისტრატორს</a> !
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Beridze
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:310
|
|
50.
|
|
|
Registration Complete
|
|
|
|
რეგისტრაცია დამთავრებულია
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Beridze
|
|
|
|
Located in
wp-register.php:58 wp-register.php:70
|
|
51.
|
|
|
emailed to you
|
|
|
|
ემაილი გამოგზავნილია
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Beridze
|
|
|
|
Located in
wp-register.php:72
|
|
52.
|
|
|
E-mail: %s
|
|
|
|
ელ-ფოსტა: %s
|
|
Translated and reviewed by
naskida
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/template.php:1879 wp-includes/pluggable.php:1205
|
|
53.
|
|
|
Login »
|
|
|
|
შესვლა »
|
|
Translated and reviewed by
naskida
|
|
|
|
Located in
wp-register.php:74
|