WordPress

Browsing Galician translation

  1. Series 2.0
  2. Template “wordpress”
  3. Galician (gl)
42 → 51 of 1295 results First • • • Last
42.
There doesn’t seem to be any new mail.
Parece que non hai ningún correo novo.
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-mail.php:49
43.
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
<strong>ERRO</strong>: Introduza un nome de usuario.
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-admin/includes/user.php:133 wp-login.php:282
44.
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
<strong>ERRO</strong>: Introduza o seu enderezo de correo electr&oacute;nico.
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-login.php:292
45.
<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct.
<strong>ERRO</strong>: O enderezo de correo electr&oacute;nico non &eacute; correcto.
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-login.php:294
46.
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
<strong>ERRO</strong>: O nome do usuario non &eacute; v&aacute;lido. Introduza un nome de usuario correcto.
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-login.php:238
47.
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
<strong>ERRO</strong>: Este nome de usuario xa existe, por favor, escolla outro.
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-login.php:287
48.
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one.
(no translation yet)
Located in wp-admin/includes/user.php:173 wp-login.php:297
49.
<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> !
<strong>ERRO</strong>: Non se pudo rexistrar... por favor p&oacute;ñase en contacto co <a href="mailto:%s">administrador</a> !
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-login.php:310
50.
Registration Complete
Rexistro completado
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-register.php:58 wp-register.php:70
51.
emailed to you
enviouselle un correo electr&oacute;nico
Translated and reviewed by Amador Loureiro Blanco
Shared:
Perd&eacute;chete?
Suggested by Amador Loureiro Blanco
Located in wp-register.php:72
42 → 51 of 1295 results First • • • Last

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amador Loureiro Blanco, Emiliano Goday Caneda, Xosé, riptide.