Browsing Faroese translation

2130 of 1295 results
21.
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
Onkur hevur biðið um at fáa nýtt loyniorð til fylgjandi heimasíðu og brúkaranavn.
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-login.php:189
22.
Username: %s
Brúkaranavn: %s
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-includes/pluggable.php:1204 wp-includes/pluggable.php:1212 wp-login.php:191 wp-login.php:243
23.
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
Til at tómstilla loyniorðið skalt tú vitja fylgjandi leinki. Um tú ikki ætlaði hetta, so skalt tú bara lata verða, og so hendir einki.
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-login.php:192
24.
[%s] Password Reset
[%s] Loyniorð tómstillað:
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-login.php:202
25.
The e-mail could not be sent.
Tað eydnaðist ikki at senda teldupostin.
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
26.
Possible reason: your host may have disabled the mail() function...
Møgulig orsøk: heimasíðuhýsarin hjá tær kann hava óvirkjað mail() funkuna...
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
27.
The e-mail was sent successfully to %s's e-mail address.
(no translation yet)
Located in wp-login.php:123
28.
Check your e-mail first, of course
(no translation yet)
Located in wp-login.php:124 wp-login.php:158
29.
Click here to login!
(no translation yet)
Located in wp-login.php:124 wp-login.php:158
30.
Sorry, that key does not appear to be valid.
Tíverri, men hasin lykilin tykist ikki at vera gildugur.
Translated and reviewed by morshus
Located in wp-login.php:380
2130 of 1295 results

This translation is managed by WordPress Faroese Translators, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jógvan Olsen, morshus.